I don't want anybody panicking or trying to flee the scene. |
Я не хочу, чтобы кто-то запаниковал или попытался сбежать со сцены. |
And I just started panicking, and I got... |
А потом, я просто запаниковал и... |
I was panicking, I'm not going to lie to you. |
Не буду врать, я запаниковал. |
And I was sort of panicking a bit. |
И я как бы слегка запаниковал. |
It was just some guy - panicking. |
Дело просто в парне, который запаниковал. |
The poor guy, he started panicking. |
Бедняга, он запаниковал. |
He must've seen us closing in... which might account for his panicking into error. |
Должно быть, увидел, как мы приближаемся, и запаниковал, полагаю. |
I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result. |
Я был очень обеспокоен половину выступления, просто запаниковал, что бы вы ни включили в вашу модель, возможно что показ этого предсказания может изменить результат. |
I was panicking for a minute back there, but I got my senses back now. |
Я ненадолго запаниковал там, но сейчас я собрался. |
I didn't have a panic attack, but I started panicking... thinking I might get one. |
Не то, чтобы приступ паники, но я слегка запаниковал при мысли о приступе. |
I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result. |
Я был очень обеспокоен половину выступления, просто запаниковал, что бы вы ни включили в вашу модель, возможно что показ этого предсказания может изменить результат. |