I made you a fish from the pan Proshka. |
Я приготовила вам рыбу от пана Прошка. |
The partnership, and the choreography of Astaire and Hermes Pan, helped make dancing an important element of the Hollywood film musical. |
Партнерство и хореография Астера и Гермеса Пана помогли сделать танцы важным элементом голливудских музыкальных фильмов. |
The Flutes of Pan should be here in the Library. |
Флейта Пана должна быть здесь, в Библиотеке. |
We'll begin with "Pan Tadeusz". |
И начнем с "Пана Тадеуша". |
Soviet viewer is best known for playing the role of the Pan Athlete in a humorous TV series Cabaret 13 chairs . |
Советскому зрителю известен прежде всего игрой в роли Пана Спортсмена в юмористическом телесериале «Кабачок "13 стульев"». |
I remember what you told me about Pan's first year. |
Я помню, что вы мне сказали насчет первого года Пана. Да. |
I'll drop you and Pan at home first then you can relax a bit. |
Я сначала подброшу тебя и Пана домой, тогда ты сможешь отдохнуть. |
This is one sweet Pan that holds bat and other instruments - this executioner. |
Вот тот, милая пана, что держит в руках дубину и другие инструменты - это палач. |
Because he, dear Pan, no longer be the head. |
Потому что у него, милая пана, уже больше не будет головы. |
You killed our client Mr. Pan |
Ты убил нашего клиента, мистера Пана |
Did you hire Ko to kill Pan? |
Вы наняли Ко чтобы убить Пана? |
Alright then, I'll quit my job and catch the ghosts that are haunting you and Pan |
Хорошо, я уволюсь, и поймаю духов, которые преследуют тебя и Пана. |
In his 2001 book on Falun Gong, journalist Danny Schechter drew on evidence from Falun Gong sources, from Philip Pan, and interviews with other journalists to conclude that the self-immolation was orchestrated by the Chinese government. |
В 2001 году в своей книге о Фалуньгун журналист Дэнни Шехтер, опираясь на доказательства из источников Фалуньгун, исследования Филиппа Пана, а также интервью с другими журналистами, пришёл к выводу о том, что самосожжение было организовано китайским правительством. |
Have not seen Pan Proshka? |
Не видел пана Прошка? |
They said Pan's heir has been friends with a H.K. Big wig |
Они пишут наследник Пана в большой дружбе с гонконгским авторитетом |
Do they play the pipes of Pan, as in Virgil's Georgics? |
Они играют на флейте Пана, как у Виргилия в "Георгике"? |
For a Pan horunzhego no one pure in the pocket! |
Ибо у пана хорунжего нет и одного червонного в кармане! |
played on the pan flute. |
"Мне жаль" Брэнды Ли, на флейте Пана. |
For instance, Saturn seen from Pan has an apparent diameter of ~50º, 104 times larger than our Moon and occupying 11% of Pan's sky. |
Например, при наблюдении с Пана, Сатурн имеет угловой диаметр ~50º, в 104 раза больше полной Луны и занимает 11 % всего неба Пана. |
Pan that thinks that just because You can not hide carry pana? |
Пан что думает, что просто так можно, и не спрятавши везти пана? |
He is much like Pan, and Pan always bored me. |
Он очень похож на Пана, а Пан всегда утомлял меня. |
Because Pan orbits along the Encke division within Saturn's rings, they are visible from anywhere on Pan, even on its side facing away from Saturn. |
Из-за того, что Пан обращается в делении Энке внутри колец Сатурна, они видны с любой точки Пана, даже со стороны, обращённой в противоположную от Сатурна сторону. |