| I jump out of bed in my pajamas, I grab my raincoat, I run downstairs. | Выскакиваю из кровати в одной пижаме, накидываю плащ, бегом вниз. |
| If he was wearing feet pajamas, he'd still be in here. | Если бы он был не в раздельной пижаме, он был бы ещё здесь. |
| Can you explain to me why Harry's in pajamas on our couch, trying to get a cat to swallow a pill? | Ты можешь объяснить, почему Гарри в пижаме сидит на нашем диване и пытается запихать таблетку в кота? |
| I'm comfortable in pajamas, but I don't wear pajamas on a plane. | Мне удобно в пижаме, но я не ношу пижаму в самолёте. |
| She could come to work in her pajamas and nobody would care. | Она могла прийти на работу в пижаме, и никто бы не заметил. |
| Do you remember when you used to come home from work... and Haley would meet you at the door in her little Aladdin pajamas? | Ты помнишь, как раньше ты приходил домой с работы, а Хейли встречала тебя у дверей в своей пижаме с Аладдином? |
| She saw that you were in crisis, in some way like her own crisis... there you were in pajamas, you were depressed, it was related to a pregnancy and she recognized it right away. | Она поняла, что вы в тяжелой ситуации, похожей на ту, в которой была она, вы в пижаме, расстроены, что это связанно с беременностью, и она узнала в этом саму себя. |
| That you were barefoot, you were in your pajamas, and you didn't even know where you were. | Что ты была босиком и в своей пижаме, и ты даже не знала, где ты находишься? |
| Pajamas... still in them at noon. | Все еще в пижаме... хотя уже полдень. |
| The Night You Got Locked Out in Your Pajamas | "Вечера, когда ты был заперт в пижаме" |
| Wear pajamas to work? | Можно приходить на работу в пижаме. |
| I ate breakfast in my pajamas. | Я позавтракал в пижаме. |
| I am in my pajamas. | Я сейчас в пижаме. |
| Is the guy in the pajamas your boyfriend? | Парень в пижаме твой бой-френд? |
| I'm going in my pajamas. | Я пойду играть в пижаме. |
| I see you're in pajamas. | Смотрю, ты в пижаме. |
| You still wearing your pajamas? | Ты до сих пор в пижаме? |
| No I.D. in her pajamas. | В пижаме нет документов. |
| Or better still, pajamas? | А еще лучше в пижаме? |
| Why was she in her pajamas? | Почему она в пижаме? |
| I'm in my pajamas! | Каким образом, я же в пижаме! |
| Have you ever heard of pajamas? | Ты когда-нибудь слышал о пижаме? |
| You're a guy in pajamas? | Ты мальчик в пижаме? |
| Is that, like, girls wearing pajamas? | Когда девочки в пижаме? |
| I'm going to die in pajamas. | Я помру в пижаме. |