Примеры в контексте "Outraged - Возмущенные"

Перевод

Примеры

Примеры: Outraged — Возмущенные

• This had the opposite effect, and the Kyrgyz group, outraged by the criminal group of Dungan individuals using firearms, began to take action against all the village's Dungan population.

  Все это произвело обратное действие и кыргызы, возмущенные применением огнестрельного оружия со стороны криминальной группировки из лиц дунганской национальности, начали активные действия против всего дунганского населения села.

• Then an outraged United States will see how bloodthirsty beasts Esposito and his men are and we'll get all the support we need.

  А потом возмущенные Штаты увидят, какие кровавые люди этот Эспозито и его приспешники, и мы получим необходимую поддержку.

• The censors were outraged that an ordinary rickshaw man could dare to dream of an officer's widow.

  Возмущенные предположением, что простой рикша может, даже тайно, осмелиться мечтать о вдове офицера, цензоры буквально искромсали фильм в клочья, но даже оставшиеся нетронутыми обрывки продолжали трогать зрителей.

• On the other hand, on 1 October 2013 young protesters who were outraged about the high cost of living hoped to hold a demonstration; they were arrested and imprisoned.

  Однако 1 октября 2013 года возмущенные представители молодежи, вышедшие на демонстрацию против дороговизны жизни, были арестованы и взяты под стражу.

Другие варианты перевода слова outraged

• Возмущённый
• Возмущен
• Возмущение
• В ярости
• Возмутили
• Возмутило
• Возмущаться
• Возмущают
• Оскорблен
• Разгневан
• Чувство негодования
• Оскорблены