| Just as I thought, you are a despicable outlaw. | ты всего лишь ничтожный преступник. |
| I'm just an outlaw | а я - преступник, |
| However, Zeb also runs into an old enemy there, outlaw Charlie Gant (Wallach). | Туда же прибывает старый враг Зеба, преступник Чарли Гант (Илай Уоллак). |
| I'm an outlaw, cabron, not a suicide bomber. | Я преступник, приятель (исп.), но не камикадзе. |
| He's as much a outlaw as we are, baby. | Он больше чем закоренелый преступник. |
| Being the next great outlaw. | Как знаменитый преступник в бегах? |
| Vincent "Ivanhoe" Martin (1924-9 September 1948), known as "Rhyging", was a Jamaican criminal who became a legendary outlaw and folk hero, often regarded as the "original rude boy". | Винсент «Айвенго» Мартин (1924-1948), известный как Rhyging - ямайский преступник, ставший народным героем и олицетворением образа руд-боя. |
| This information will be sent shortly to the Belgian or Italian courts to help secure a conviction against this outlaw and claim compensation for the enormous harm he has done to the Congolese state and people. | Это досье будет незамедлительно передано бельгийскому или итальянскому суду, с тем чтобы добиться осуждения этого лица, объявленного вне закона, и возмещения огромного ущерба, который этот преступник причинил конголезскому государству и его народу. |