Примеры в контексте "Outdoors - На улице"

Перевод

Примеры

Примеры: Outdoors — На улице

• I thought teachers only went outdoors to smoke and cry.

  Я думал, что на улице можно научится только курить и плакать.

• Tens of billions of chickens produced today never go outdoors.

  Десятки миллиардов цыплят, производимых сегодня, никогда не бывают на улице.

• Not if they're outdoors playing.

  Нет. Если они на улице, не надо.

• You eat outdoors among the flies and rodents.

  Это когда едят на улице, с мухами и грызунами.

• Nobody wants to work outdoors on a cold day.

  Никто не хочет работать на улице в холодный день.

• It is cold outdoors. Put on your coat.

  На улице холодно. Надень своё пальто.

• The family is eating breakfast outdoors.

  Вся семья ест завтрак на улице.

• A very small number of people are living outdoors.

  Совсем небольшое количество людей живут на улице.

• It's a little chilly for my girls to be practicing outdoors.

  Уже стало немного прохладно, чтобы мои девочки занимались на улице.

• Not if they're outdoors playing.

  Если они на улице, не надо.

• For a man who works outdoors, he has a surprisingly gentle embrace.

  Для мужчины, работающего на улице, у него удивительно нежное объятие.

• They also help to ensure that a pet left outdoors can safely get back into the house in the case of inclement weather.

  Она также помогает удостовериться, что питомец, оставленный на улице, сможет безопасно вернуться в дом при суровой погоде.

• They meet outdoors, and Khan insists that he didn't tamper with Carrie's medicine.

  Они встречаются на улице и Хан настаивает на том, что он не трогал лекарства Кэрри.

• I, I thought you were having class outdoors.

  Я думал, у вас был урок на улице.

• Any activity outdoors will be considered criminal activity.

  Любая деятельность на улице будет расценена как преступная.

• She kind of hated the outdoors.

  Ей вроде не нравилось на улице.

• I spent the night outdoors, in a haystack.

  Я провёл ночь на улице, на моле.

• Dry your laundry outdoors, and save power.

  Сушите свою одежду на улице и сэкономите энергию.

• Detainees reported overcrowding, denial of food for many hours and the fact that some of them were forced to sleep outdoors.

  Заключенные сообщили о переполненности помещений, лишении пищи в течение многих часов и о том, что некоторым из них приходится спать на улице.

• But I think it's outdoors, not in a theater.

  Но, по-моему, все это на улице, не в кинотеатре.

• Members of his nursing staff claimed he had been virtually abandoned outdoors to suffer sunstroke.

  Члены его медицинского персонала утверждали, что его фактически оставили на улице позволяя допустить солнечный удар.

• We were desperate so we decided to show the film outdoors.

  Так что мь решили показьвать фильм на улице.

• And out in the outdoors like that, who knows what kind of crazy things could happen.

  А что-то подобное на улице, кто знает, какие безумства там могут произойти.

• No matter what the weather might be outdoors, you can always give your body a good workout at the gym.

  Какая бы ни была погода на улице, в зале Вы всегда сможете дать телу необходимую нагрузку.

• A man working outdoors feels more like a man... if he can have a bottle of suds.

  Думаю, человек, работающий на улице чувствует себя лучше... если он может выпить пива.

Другие варианты перевода слова outdoors

• На открытом воздухе
• На свежем воздухе
• На природе
• Снаружи
• Природа
• Под открытым небом
• На улицу
• На воздухе
• Воздух

Слово outdoors в словаре

Outdoors — На открытом воздухе

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова