Перейти к основному содержимому

Перевод ostracize с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈɒstrəsaɪz] амер.[ˈɔstrəˌsaɪz]

Перевод

Ostracize

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Подвергать остракизму

Все варианты переводов:

Синонимы

blackballcut someone deadsend to Coventryleperbrush offdiscountdisregarddissembledespiseignoremisheedmisregard

Примеры

Подвергать остракизму (примеров 2)

  • As a global organization, the United Nations should not ostracize any member of the global village.

    Как глобальная организация Организация Объединенных Наций не должна подвергать остракизму ни одного из членов глобального сообщества.

  • Do you believe you can continue to ostracize the communities from which your soccer heroes come?

    Вы считаете, что можете продолжать и дальше подвергать остракизму общины из которых вышли ваши футбольные герои?».

Больше примеров…

Подвергнуть остракизму (примеров 2)

  • We intend to condemn in absolute terms all violations of these codes and to ostracize their perpetrators.

    Мы намерены самым решительным образом осудить все нарушения этих кодексов и подвергнуть остракизму тех, кто их допускает.

  • We should deny them shelter and sanctuary, deprive them of rest and refuge and ostracize their sponsors.

    Нам необходимо лишить их крова и приюта, отказать им в отдыхе и убежище и подвергнуть остракизму их попечителей.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.