Примеры в контексте "Obliged - Обязанным"

Перевод

Примеры

Примеры: Obliged — Обязанным

• I feel obliged, with considerable reluctance, to start by referring to paragraph 8 of the Advisory Opinion.

  Я считаю себя обязанным, хотя и с большой неохотой, начать со ссылки на пункт 8 консультативного заключения.

• Most people engaged in these activities would respond with answers like, "because I like to" or, "because it fulfills me," if not, "I feel obliged not to waste my talent."

  Большинство людей, занимающихся данными видами деятельности, ответят примерно так: «потому что мне нравится это делать» или «потому что это помогает мне самореализоваться», а то и «я чувствую себя обязанным не дать своему таланту пропасть зря».

• They are too good. I should feel obliged.

  Я не хочу... быть вам обязанным.

Другие варианты перевода слова obliged

• Обязаны
• Обязан
• Обязано
• Обязана
• Вынуждена
• Обязывает
• Обязанность
• Пришлось
• Обязательство
• Обязать
• Необходимым
• Обязывают