| People lack amusement nowadays. | В наше время у людей так мало развлечений. |
| Everyone else seems to nowadays. | Похоже, как и все остальные в наше время. |
| Nobody believes in miracles nowadays. | В наше время никто не верит в чудеса. |
| Everything has to be 'cool' nowadays. | В наше время модно быть крутым |
| Nowadays such masters are few. | В наше время таких мастеров мало. |
| What can you expect nowadays? | Чего можно ждать в наше время? |
| Nowadays you can publish almost anything | В наше время что угодно напечатают. |
| Who can buy paintings nowadays? | Кто ещё в наше время покупает картины? |