Примеры в контексте "Norwegian - По-норвежски"

Перевод

Примеры

Примеры: Norwegian — По-норвежски

• The boy said the perp spoke Norwegian.

  Парень сказал, что преступник говорил по-норвежски.

• My brother speaks Norwegian but his name is Thomas.

  Мой брат говорит по-норвежски... но его зовут Томас.

• The Norwegians believed they spoke Russian, Russians believed they spoke Norwegian.

  Норвежцы считали, что они говорили по-русски, поморы считали, что говорят по-норвежски.

• Everyone who speaks Norwegian, whether it is a local dialect or one of the two standard forms, can be understood by other Norwegians.

  Каждый, кто говорит по-норвежски, будь то местный диалект или два стандартных официальных языка, будет понят другими норвежцами.

• The Norwegians are coming next week, and I'd like you both to learn something that I just learned in Norwegian.

  Норвежцы приезжают на следующей неделе, и я хотел бы, чтобы вы вместе выучили то, что я только что выучил по-норвежски.

• We know he speaks Norwegian.

  Мы знаем, что он говорит по-норвежски.

• He spoke Norwegian yesterday.

  Вчера он говорил по-норвежски.

• And he spoke Norwegian?

  И он говорил по-норвежски?

• It's Norwegian for bad.

  Значит "злой" по-норвежски.

• After sailing from Montevideo, Uruguay on 12 December 1991, they eventually were able to establish a five-hut base named Blaenga (Norwegian for blue field) at 77.5ºS-34.2ºW beginning on 2 January 1992.

  После отплытия из Монтевидео 12 декабря 1991 года, они в конечном итоге смогли создать базу из пяти хижин под названием Blaenga (по-норвежски «синее поле») на 77,5º южной широты и 34,2º западной долготы.

• In the menu you will discover dishes like duck fillet with orange sauce, Norwegian style trout, vegetarian and fish delicacies, rich Mediterranean cuisine and many other extraordinary dishes.

  В меню Вы увидите предложения типа вырезка утки в апельсиновом соусе, форель по-норвежски, вегетарианские и рыбные деликатесы, богатая средиземноморская кухня и ряд других не таких уж традиционных блюд.

• To benefit as well as possible from education, it is important that children growing up in Norway speak Norwegian when they start school.

  Для получения максимальной пользы от образования важно, чтобы дети, растущие в Норвегии, при поступлении в школу говорили по-норвежски.

• To benefit as well as possible from education, it is important that children growing up in Norway speak Norwegian when they start school.

  Для получения максимальной пользы от образования важно, чтобы дети, растущие в Норвегии, при поступлении в школу говорили по-норвежски. Тот факт, что многие учащиеся иммигрантского происхождения получают меньшую пользу от образования, чем другие учащиеся, является одной из проблем.

• So they take this poor, innocent Filipino lady who can't speak Norwegian to the doctor, and sit there speaking over her head.

  И вот они ведут эту несчастную филиппинку, которая ни слова по-норвежски не понимает к доктору, садятся и начинают обсуждать ее.

Другие варианты перевода слова norwegian

• Норвежский
• Норвегия
• Норвежец
• Norwegian
• Норв
• Норвежский язык

Слово norwegian в словаре

Norwegian — Норвежский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова