Примеры в контексте "Nominate - Предложить"

Перевод

Примеры

Примеры: Nominate — Предложить

• You could nominate 10,000 people, brother!

  Ты можешь предложить 10,000 людей, братан!

• (a) Before proposing a new substance for listing under the Protocol on POPs, a Party should first nominate that substance under the Stockholm Convention;

  а) прежде чем предложить новое вещество в перечень веществ Протокола по СОЗ, Стороне следует сначала предложить это вещество для включения в Стокгольмскую конвенцию;

• He would nominate her as Rapporteur to expedite the election process.

  Для того чтобы ускорить процесс проведения выборов, он хотел бы предложить ее кандидатуру на должность Докладчика.

• After the initial selection, the Expert Group itself may nominate candidates to the FSC.

  После первоначального отбора сама Группа экспертов может предложить ПКФ своих кандидатов.

• In the circumstances, I wish to suggest that the Regional Groups nominate another person for the post of Chairman of the Committee of the Whole.

  В этих обстоятельствах я хочу предложить региональным группам выдвинуть другую кандидатуру на должность Председателя Комитета полного состава.

• She also proposed Parties that might nominate members of the Implementation Committee for the same period.

  Она также предложила Стороны, которые могли бы предложить кандидатуры членов Комитета по осуществлению на этот же период.

• Each State party may nominate one of its citizens at least one month before the election date, after being invited to do so the Secretary-General at least three months before the election date.

  Каждое государство-участник может предложить кандидатуру одного из своих граждан за один месяц до даты выборов по приглашению, направленному Генеральным секретарем не позднее чем за три месяца до даты выборов.

• In addition, they should nominate at least two additional experts for this purpose, if possible, and provide information on the practical experience of the candidates, especially in the preparation of national GHG inventories, and the review process;

  Кроме того, они должны, по возможности, предложить кандидатуры как минимум двух дополнительных экспертов в этих целях и представить информацию о практическом опыте кандидатов, особенно в деле подготовки национальных кадастров ПГ и в процессе рассмотрений;

Другие варианты перевода слова nominate

• Назначить
• Выдвинуть
• Выдвигать
• Назначать
• Номинировать
• Кандидатуру
• Назначения
• Номинативный
• Назначение
• Выдвижения кандидатур
• Назвать
• Назначении