| 125 West Ninth Street. Thank you, dear. | 125, Западная девятая улица. |
| Ninth United Nations Cartographic Conference for Africa | Девятая картографическая конференция стран Африки |
| Ninth Symphony, fourth movement. | Девятая симфония, четвёртая часть. |
| Ninth week (6-10 November) | Девятая неделя (6 - 10 ноября) |
| "125 West Ninth Street." | 125, Западная девятая улица. |
| Ninth category: the State. | девятая очередь: государство. |
| The Ninth Division of the Court of Appeal confirmed the sentence but revoked its incommutable nature. | Девятая палата Апелляционного суда подтвердила вынесенный приговор, но исключила из него положение о незаменимости меры наказания. |
| The Ninth ASEAN Summit held in October 2003 on the island of Bali in Indonesia, welcomed the developments in Myanmar. | Девятая встреча на высшем уровне руководителей государств АСЕАН, которая состоялась в октябре 2003 года на острове Бали в Индонезии, приветствовала сдвиги, произошедшие в Мьянме. |
| When the government of New York City laid down the street grid in Manhattan, based on the Commissioner's Plan of 1811, the new Ninth Avenue was projected to go through the middle of the Chelsea estate. | Генеральный план Манхэттена, утверждённый в властями Нью-Йорка в 1811 году, предусматривал, что будущая Девятая авеню пройдёт как раз посередине поместья Челси. |