| The Radisson On Lexington offers services and amenities that you expect from a world class hotel including 6 dining outlets and a nightclub. | Отель Radisson Lexington предлагает услуги и удобства, ожидаемые от отеля мирового класса, в том числе 6 ресторанов и ночной клуб. |
| The plans for the resort include over 1,000 slot machines, a swimming pool, bars, restaurants, and a nightclub. | Планируется построить новый отель, бассейн, бары, рестораны, ночной клуб и игровые залы с более чем 1,000 игровых автоматов. |
| You get it out in a nightclub. | Стоит только принести его с собой в ночной клуб. |
| It's a hallway, not a nightclub. | Это коридор, а не ночной клуб. |
| He dragged me off to that nightclub. | Он привел меня в ночной клуб. |
| And Julie Andrews pleaded not guilty, saying that she brought the gun to the nightclub for protection. | И Джулия Эндрюс отрицает вину, заявляя, что принесла пистолет в ночной клуб ради самозащиты. |
| The man who recruits girls for the nightclub says he knows you. | Человек, который нанимает девушек в ночной клуб, сказал, что знает тебя. |
| T.J. Hammond is opening a nightclub. | Ти Джей Хэммонд открывает ночной клуб. |
| Well this is not a nightclub. | Хорошо это - не ночной клуб. |
| I mean, a hospital's kind of like a nightclub. | Я подразумеваю, больницы как ночной клуб. |
| And a nightclub, two gas stations. | И ночной клуб, две заправки. |
| Tokyo... November 21, 1987, a nightclub called the White Dragon. | Токио... 21 ноября, 1987-го, ночной клуб "Белый дракон". |
| In one year, I will buy a nightclub. | Через год я куплю ночной клуб. |
| I'm sure you heard about the nightclub burning down. | Уверена, ты слышала что ночной клуб сгорел. |
| I'll take you to a nightclub. | Я возьму тебя в ночной клуб. |
| You brought a baby into a nightclub, so... | Ты вот принесла ребенка в ночной клуб, так что... |
| I got a nightclub opening to go to. | Я собираюсь на тусовку в ночной клуб. |
| Fred was going to take me to a nightclub on our wedding anniversary. | Фред сводит меня в ночной клуб на годовщину нашей свадьбы. |
| She invited me to a nightclub. | Она пригласила меня в ночной клуб. |
| Certain investors asked him to go out to California and explore the idea of opening a nightclub in Hollywood. | Некоторые инвесторы поросили его выехать в Калифорнию и обсудить идею открыть ночной клуб в Голливуде. |
| I need you to destroy a nightclub for me. | Я хочу, чтобы ты разрушил ночной клуб. |
| The Emerald Pearl's a nightclub that George owned. | "Изумрудная Жемчужина" - ночной клуб принадлежащий Джорджу. |
| She sent the advance team to a non-existent party and she planned the trip to the nightclub. | Она послала передовую группу на несуществующую вечеринку, и она запланировала поездку в ночной клуб. |
| Ever think of turning it into a nightclub? | Когда-нибудь думал превратить это в ночной клуб? |
| So, I'm getting my recording studio and my nightclub? | Значит, у меня будет студия звукозаписи и ночной клуб? |