Tell Nan I'll call- |
Скажи Нэн, что я позвоню... |
I want to see if Nan's all right. |
Я только проверю Нэн. |
Nan asked if he could wait here. |
Нэн попросила тебя дождаться. |
And there's Nan waiting to be milked. |
И там Нэн ожидает дойки. |
I forgot all about milking Nan! |
Я забыла подоить Нэн! |
That's what Old Nan said. |
Так говорила Старая Нэн. |
Nan, it's time to go. |
Нэн, пора идти. |
Nan's not talking to a demon. |
Нэн разговаривает не с демоном. |
You're a miracle, Nan. |
Ты чудо, Нэн. |
Nan was so happy to be free. |
Нэн была так счастлива освободиться. |
Members of the Authority, it's Nan. |
Представители власти, это Нэн. |
The tablets at Nan's studio. |
Планшеты в студии Нэн. |
Members of the Authority, it's Nan. |
Члены Власти, это Нэн. |
Cathy, this is Nan. |
Кэти, это Нэн. |
Nan, what are you doing? |
Нэн, что ты делаешь? |
Why would they kill Nan? |
Зачем им понадобилось убивать Нэн? |
You remember my wife Nan. |
Помнишь мою жену Нэн. |
Nan goes there on vacation. |
Нэн отправляется туда на каникулах. |
That's our baby, Nan. |
Это наш ребёнок, Нэн. |
Nan couldn't manage any later. |
Нэн не может есть позже. |
Nan, I'm home! |
Нэн, я дома. |
What is it Nan says? |
Как там Нэн говорит? |
Nan, I'm sick about this. |
Нэн, мне очень жаль. |
My name is Nan Flanagan. |
Меня зовут Нэн Фланаган. |
Send in the new Nan Flanagan. |
Пошлите за новой Нэн Флэнаган. |