Примеры в контексте "Muse - Муза"

Перевод

Примеры

Примеры: Muse — Муза

• But since I was kissed by the muse I decided to end the boredom

  Но, когда поцеловала сама Муза мне чело, я решил не мучиться от скуки.

• We've come to the end of the talk, and I will reveal what is in the bag, and it is the muse, and it is the things that transform in our lives, that are wonderful and stay with us.

  Ну вот и конец доклада, и я покажу, что у меня в сумке, это моя муза, это те вещи, которые меняют нашу жизнь, которые прекрасны и остаются с нами.

• O! for a Muse of fire,

  О, если б муза вознеслась, пылая,

• And so this is our muse Tucker.

  И вот это наша муза, Такер.

• We've come to the end of the talk, and I will reveal what is in the bag, and it is the muse, and it is the things that transform in our lives, that are wonderful and stay with us.

  Ну вот и конец доклада, и я покажу, что у меня в сумке, это моя муза, это те вещи, которые меняют нашу жизнь, которые прекрасны и остаются с нами.

• Every artist needs a muse.

  Любому творцу нужна муза.

• She loves an entrance, your muse.

  Ваша муза любит эффектные выходы.

• Sometimes the muse just teases.

  Порой муза только дразнит.

• All writers need a muse.

  Всем писателям необходима муза.

• I don't need a muse.

  Мне не нужна муза.

• Am I your muse?

  Так я твоя муза?

• It's like she's her muse.

  Она как его муза.

• Bugs Bunny is my muse.

  Багз Банни - моя муза.

• You are my muse, Michael.

  Ты моя муза, Михаил.

• A writer and his muse...

  Писатель и его муза...

• That muse a real mensch.

  Эта муза - благородный человек.

• An evil muse if you will.

  Злая муза если хочешь.

• Where's your muse?

  А где твоя муза?

• And you're the best... muse.

  А ты лучшая... муза.

• Love the 1 Oth muse?

  Любовь - десятая муза?

• Because you're my muse.

  Потому, что ты моя муза.

• Friedken? Yes, my muse?

  Да, моя муза?

• Isn't she your muse?

  Разве не она твоя муза?

• Beckett is our muse.

  Беккетт - наша муза.

• The muse... is upon me!

  Муза поэзии... посетила меня!

Другие варианты перевода слова muse

• Muse
• Мусе
• Мьюз
• Муси