So munch said that they both think George is a Saint. |
Манч говорит, что они обе верят в то, что Джордж - святой. |
Munch, look, we were involved. |
Манч, послушай, я был вовлечен в это... |
Well, Munch and Fin are interrogating her right now. |
Ладно, Манч и Финн сейчас её допрашивают. |
No, this is Mr. Henry Munch. |
Нет, это мистер Генри Манч. |
Mr. Munch is Mrs. Kidley's fiance. |
Мистер Манч - жених миссис Кидли. |
Yes, jam sandwiches and a side order of Monster Munch. |
Сэндвичи с джемом и закуска Монстр Манч. |
Munch is up in New York looking for fame and glory. |
Манч находится в Нью-Йорке в поисках известности и славы. |
Munch, Kellerman, canvass the Marshalls' neighbourhood. |
Манч, Келлерман, опросите соседей Маршаллов. |
Don't say a single word, Munch. |
Не говори не слова, Манч. |
Because that guy Munch, he was a conspiracy nut. |
Этот парень Манч был помешан на конспирологии. |
Munch and Fin are almost done with the sketch artist and the witnesses. |
Манч и Фин почти закончили с художником и свидетелями. |
And now I have the pleasure being introduce to detective Cassidy and Munch. |
И теперь рада, что познакомилась с детективами Кессиди и Манч. |
I will miss you very much, John Munch. |
Я буду очень по тебе скучать, Джон Манч. |
I'm calling a guy named Munch. |
Я звоню парню по имени Манч. |
Munch and fin are on it. |
Манч и Фин уже занимаются этим. |
NYPD, Captain Donald Cragen, Detective John Munch. |
Полиция Нью-Йорка, капитан Дональд Краген, детектив Джон Манч. |
Munch and Fin called from the concert hall. |
Манч и Фин позвонили из концертного зала. |
Munch and Fin are with a tech. |
Манч и Фин сейчас с техниками. |
Okay, Munch, Cassidy, track down Schiller's ex-wife. |
Ладно, Манч, Кэссиди, найдите бывшую жену Шиллера. |
Sgt. Howard, Frank Pembleton, Munch, Bayliss. |
Сержант Ховард, Фрэнк Пемблетон, Манч, Бэйлисс. |
Munch, I have every confidence that you'll close the case. |
Манч, я абсолютно уверен, что ты закроешь это дело. |
Munch thought he was good for the crime. |
Манч считал, что это он. |
No, but special investigator John Munch is. |
А вот специальный следователь Джон Манч да. |
Munch and Cassidy are bringing the suspect over. |
Манч и Кэссиди везут сюда подозреваемого из 2-7. |
She and Munch had a court appearance. |
Она и Манч были в суде. |