Not in front of the guests, Mummy. |
Мамочка, не при гостях. |
Are you in there, Mummy? |
Ты там, мамочка? |
Please let me in, Mummy. |
Впусти меня, мамочка. |
Over here, Mummy! Over here! |
Сюда мамочка, сюда. |
Mummy has to let you go. |
Мамочка должна тебя оставить. |
Mummy, what's wrong with the sky? |
Мамочка, что с небом? |
All right, Mummy. |
Хорошо, мамочка, я подожду. |
Please walk, Mummy. |
Мамочка, покажите, как вы гуляли. |
Mummy's here now. |
Мамочка волнуется... Сейчас я тебя согрею. |
Mummy, Mummy, are you all right? |
Мамочка! Мама, успокойся. |
Let's go and find where Mummy is. |
Пойдём посмотрим где мамочка. |
ALICE: 'Over here, Mummy. Over here! ' |
Сюда, мамочка, сюда. |
But Mummy will be wondering where we are. |
Но мамочка будет волноваться. |
Mummy's back, my little angel. |
Мамочка вернулась, мой ангелок. |
Mummy will change your bag for you. No! |
Мамочка поменяет тебе мешок. |
He's not real, Mummy. |
Он ненастоящий, мамочка. |
He keeps pushing me! Mummy! |
Он толкается, мамочка. |
Mummy's going to teach you to swim. |
Мамочка будет учить тебя плавать. |
What's the matter, Mummy? |
Что такое, мамочка? |
Mummy, I'm safe. |
Мамочка, я в безопасности. |
He's not here, Mummy. |
Его здесь нет, мамочка. |
Wait a minute, Mummy. |
Мамочка, подожди минутку. |
Where we going, Mummy? |
Куда мы едем, мамочка? |
Where you been, Mummy? |
Где ты была, мамочка? |
Are you going away again, Mummy? |
Ты опять уедешь, мамочка? |