Примеры в контексте "Mummy - Мамочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Mummy — Мамочка

• Mummy, where are you, mummy?

  Мамочка, ты где, мамочка?

• "Mummy Julia, Mummy Anna, Mummy Sophie..."

  Мамочка Джулия, мамочка Анна, мамочка Софи...

• Every morning, me Johnny, he says to me, mummy , I love you bigger than all Americay.

  Каждое утро мой Джонни, он говорил мне: "Мамочка, моя любовь к тебе больше, чем Америка".

• Maybe Mummy and Daddy aren't such bad folks after all.

  Если подумать, то мамочка с папочкой не такие ужасные типы.

• AVA: Mummy, Mummy, please say yes!

  Мама, мамочка, пожалуйста, скажи ДА!

• Mummy, have you seen my jumper?

  Мамочка, ты не видела мой джемпер?

• "But what about Mummy?"

  "Но как же мамочка?"

• Mummy, why didn't you save me?

  Мамочка, почему ты не спасла меня?

• where Mummy keeps all those little bin liners...

  где мамочка хранит все эти маленькие мешки для мусора...

• Mummy, help! I am here!

  Мамочка, помоги, я здесь!

• Mummy, why are you thinking about cousin Benjamin?

  Мамочка, почему ты думаешь о кузене Бенжамине?

• Mummy will take care of you.

  мамочка позаботится о тебе, Элин.

• Mummy, please, help me!

  Мамочка, пожалуйста... помоги мне.

• If Mummy goes to heaven, will you take care of me?

  Если мамочка отправится на небеса, ты позаботишься обо мне?

• Are we going to ballet, Mummy?

  А мы пойдём на балет, мамочка?

• Didn't Mummy ever tell you it was rude to eavesdrop, Potter?

  Разве мамочка не говорила тебе, что подслушивать невежливо, Поттер?

• Mummy, don't you recognise me?

  Мамочка, ты меня не узнала?

• Mummy, I don't want to leave!

  Мамочка, я не хочу уезжать.

• 's the surprise, Mummy?

  А что... что за сюрприз, мамочка?

• Mummy, I've really missed you!

  Мамочка, как хорошо, что ты пришла, я так соскучился.

• All I know, Mummy, is that he's a single wealthy doctor, and now, for some reason, there's no money for your little boy.

  Мамочка, я знаю только то, что он - холостой богатый врач, и вдруг, по какой-то причине у него нет денег для твоего мальчика.

• And what were you saying anyway? "Where's Mummy?"

  И зачем ты все время повторяла "где мамочка"?

• Mummy, are we there yet?

  Мамочка. а мы скоро придем?

• Mummy, did I tell you that I ran a man over today?

  Мамочка, а я тебе не говорила, что сегодня переехала человека?

• OK, you sit here quietly while Mummy gets sorted out, all right?

  Посиди здесь тихонько, а мамочка пока разберется тут с делами, хорошо?

Другие варианты перевода слова mummy

• Мама
• Мумия
• Мамуля
• Mummy