Примеры в контексте "Mummy - Мамочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Mummy — Мамочка

• Mummy, you're hurting my hand.

  Мамочка, ты мне руку зажала.

• And then Mummy read you a lovely bedtime story.

  А потом мамочка прочитала вам чудесную сказку на ночь.

• Mummy, let me help you.

  Мамочка, позволь мне помочь с покупками.

• Mummy thinks it's her fault.

  Мамочка думает, что это ее вина.

• Mummy's hired him to watch me.

  Мамочка наняла его следить за мной.

• Mummy dearest, he loves you.

  Нет, мамочка, он любит тебя.

• Mummy, I can't sleep.

  Мамочка, я не могу уснуть.

• Mummy will miss you but you'll soon...

  Мамочка будет скучать, но ты скоро...

• Yes, I'll tell him Mummy said that.

  Да, я передам ему, что сказала его мамочка.

• It's OK, Mummy's OK.

  Всё хорошо, мамочка в порядке.

• Mummy will be right back as soon as I make sure you're safe.

  Мамочка вернется, как только удостоверится, что тебе ничего не грозит.

• But you, Mummy dearest, are a well-known educationalist.

  А вот ты, дражайшая мамочка, известный работник образования.

• Mummy, Daddy said he can't take me to the zoo.

  Мамочка, Папа сказал, что не может отвести меня в зоопарк.

• Anna, Mummy's going to get Pera.

  Анна, мамочка должна пойти за Перой.

• Mummy'll be with you in one minute, bring you some milk and biscuits?

  Через минуту мамочка принесет тебе молочка с печеньем.

• Mummy, I feel the same When I'm far from you

  Мамочка, я чувствуюто же самое, когда я далеко от тебя

• Can I keep him, Mummy?

  Можно я возьму ее, мамочка?

• All right, so I was wrong - naughty Mummy!

  Ну ладно, я была неправа - несносная мамочка!

• Mummy, I don't want to wear this dress.

  Мамочка, я не хочу надевать это платье!

• Mummy, why is she wearing trousers?

  Мамочка, почему она носит брюки?

• But I don't think you will, Mummy.

  Да, мамочка, но ты этого не сделаешь.

• What's that song about, Mummy?

  Мамочка, а про что эта песня?

• Why are you withdrawing so much money, Mummy?

  Зачем ты сняла так много денег, мамочка?

• She kept saying, 'Mummy, let me out!

  Она продолжала говорить, 'мамочка, выпусти меня!

• Mummy tell you not to take things from strange men?

  Мамочка сказала тебе не брать ничего у незнакомых дядей?

Другие варианты перевода слова mummy

• Мама
• Мумия
• Мамуля
• Mummy