Примеры в контексте "Multi-layered - Многоступенчатый"

Перевод

Примеры

Примеры: Multi-layered — Многоступенчатый

• This multi-layered border approach focuses on inspection and interception at all points along the travel continuum, to prevent inadmissible and potentially harmful individuals from reaching North America.

  Этот многоступенчатый пограничный подход концентрирует свое внимание на инспекции и перехвате во всех пунктах непрерывной поездки с целью не допустить, чтобы нежелательные для въезда и потенциально опасные лица достигали Северной Америки.

• The C-TPAT strategy relies on a multi-layered approach consisting of the following five goals:

  В основе стратегии СТРАТ лежит многоступенчатый подход, направленный на решение следующих пяти задач:

• Given the transnational nature of the Internet, in which effective cybersecurity requires coordinated global action, Australia has adopted an active, multi-layered approach to international engagement.

  С учетом транснационального характера Интернета, в котором для подлинного обеспечения кибербезопасности необходимы координированные глобальные действия, Австралия в своей деятельности на международной арене начала использовать активный, многоступенчатый подход.

• It further noted that, given that policy processes are complex and multi-layered, the conventional understanding of national machinery needs to be reviewed.

  На нем было далее отмечено, что, поскольку процессы в области политики имеют сложный и многоступенчатый характер, необходимо пересмотреть традиционное представление о национальных механизмах.

• It will require institutions that can channel such concerns at the level of public policy-making and the market, which may be a multi-layered process.

  Для этого необходимо наличие институтов, которые могут обеспечивать поступление информации о таких проблемах на уровень формирования государственной политики и уровень рынка, для чего может быть необходим многоступенчатый процесс.

Другие варианты перевода слова multi-layered

• Многоуровневый
• Многослойный
• Многоярусной
• Многогранный
• Многопланового
• Многоярусным
• Многоярусную
• Многоплановые
• Многосторонни
• Многоярусная
• Многоярусных
• Многослойные наноструктуры