Примеры в контексте "Moot - Неактуальным"

Перевод

Примеры

Примеры: Moot — Неактуальным

• Substantial delay may make fair consideration of the matter impossible or moot.

  В случае значительной задержки беспристрастное рассмотрение соответствующего вопроса может оказаться нереальным или неактуальным.

• Although that decision rendered the application seeking the annulment of the second award moot, the court nevertheless expressed the view that the defendant's arguments were ill-founded.

  Хотя это постановление сделало ходатайство об отмене второго арбитражного решения неактуальным, суд все же отметил, что приведенные ответчиком доводы являются неубедительными.

• The Committee considers that in these circumstances, the issue of the violation of Mr. Sattorov's right to life has thus become moot.

  Комитет считает, что в данных обстоятельствах вопрос о нарушении права г-на Сатторова на жизнь стал, таким образом, неактуальным.

• The statute of limitations renders Sarbanes-Oxley moot post 2007.

  Закон об исковой давности делает Сарбейнс-Оксли неактуальным с 2007 года.

• The Committee considers that the lifting of the house arrest order does not necessarily mean that the consideration of the question of arbitrary detention automatically becomes moot, and therefore declares the complaint admissible.

  Комитет приходит к заключению, что отмена постановления о домашнем аресте не дает оснований автоматически признать неактуальным рассмотрение вопроса о произвольном задержании, и соответственно объявляет данную жалобу приемлемой.

Другие варианты перевода слова moot

• Спорный
• Учебных разбирательств
• Учебное разбирательство
• Учебного разбирательства
• Виса
• Учебном разбирательстве
• Впустую
• Неактуально
• Неактуальной
• Утратило свою актуальность
• Имеет значения
• Утратило актуальность