Примеры в контексте "Mooring - Швартовка"

Перевод

Примеры

Примеры: Mooring — Швартовка

• (c) Anchoring and mooring under all conditions;

  с) постановка на якорь и швартовка в любых условиях;

• Other instances of his Government's painstaking efforts to consolidate national and regional peace included the mooring of a peace ship in South Sudan to affirm the Sudan's full recognition of the fledgling State after decades of civil war, and the training of officials in South Sudan.

  Другими примерами кропотливых усилий правительства его страны, направленных на укрепление мира в стране и в регионе, являются швартовка судна с миссией мира в Южном Судане, подтверждающая полное признание Суданом недавно образовавшегося государства после нескольких десятилетий гражданской войны, и обучение должностных лиц в Южном Судане.

• Mooring to floating mooring rings shall be effected by the crew of the vessel.

  Швартовка за плавучие рымы обеспечивается персоналом судна.

Другие варианты перевода слова mooring

• Причал
• Швартовые
• Швартовку
• Швартовке
• Стоянки
• Швартовное
• Якорь
• Стоянку
• Швартовных канатов
• Швартовыми
• Швартовные
• Швартовочные