| Summers in montana with my cousins. | Лето в Монтане с моими кузенами. |
| Our nearest chopper is in montana Being slammed by the storm that just passed through here. | Наш ближайший вертолёт в Монтане пострадал в результате метели, которая и туда добралась. |
| The prison was in montana, wasn't it? | А эта тюрьма была в Монтане? |
| The prison was in montana, wasn't it? | Та тюрьма ведь в Монтане была, да? |
| Anyway, wayne used the information For a brief stay of execution And a move to death row in montana. | Уэйн предоставил эту информацию, ради небольшой отсрочки казни, и перевода в камеру смертников в Монтане. |
| I called Hungry Horse, Montana. | Я позвонил в местечко "Голодная Лошадь", это в Монтане. |
| I heard it was in Montana. | Да. Вот именно, это было в Монтане. |
| I could kick you for giving him ideas about Montana. | Надо бы мне было побить тебя за то, что ты подал ему идею о Монтане. |
| No, the family would be in Montana. | Нет, семья будет в Монтане. |
| So then I worked on a ranch in Montana. | Потом я работал на ранчо в Монтане. |
| Flying all the way to Montana just to get a look at this... | Лететь весь путь к Монтане просто чтобы посмотреть на этого... |
| Someday, the two of us are going to... live on a little country ranch in Montana... | Когда-нибудь мы вдвоем будем жить на маленьком ранчо в Монтане. |
| The minute they are licked, there's going to be fortunes made in Montana. | Как только их выгонят, в Монтане будут сколачивать состояния. |
| They say you started the first cattle ranch up in Montana. | Говорят, вы создали первое скотоводческое ранчо в Монтане. |
| Tell him what you were doing... in Montana. | Расскажи, что ты делал в Монтане. |
| You spent part of the year up in Montana. | Ты проводишь часть года в Монтане. |
| You spent part of the year up in Montana. | Ты провел часть года в Монтане. |
| I grew up hunting and fishing in Montana. | Я охотилась и рыбачила в Монтане. |
| We can just go hide away in a cabin somewhere in Montana and be different people... | Можем сбежать и спрятаться в хижине где-нибудь в Монтане, начать другую жизнь... |
| And there's deer in Montana, Dee. | В Монтане есть олени, Ди. |
| For those passengers visiting Montana for the first time... | Для тех, кто впервые в Монтане... |
| We could live pretty well on this in Montana. | Мы можем прекрасно устроиться в Монтане. |
| Probably from all those moose in Montana. | Наверняка подхватил от этих мышей в Монтане. |
| I thought you were in Montana. | Я думал, ты была в Монтане. |
| No, but I spoke to a man in Montana, and he said... | Нет, но я говорила с человеком в Монтане, и он сказал... |