| Whitewater rafting is popular on the Kootenay in two stretches: in Jennings Canyon between the Libby Dam in Montana and Bonners Ferry in Idaho, and in the upper reaches of the river in Kootenay National Park in British Columbia. | Два участка реки Кутеней являются популярными местами для рафтинга: это каньон Дженнингс между плотиной Либби в Монтане и городом Боннерс-Ферри в Айдахо, а также верхнее течение реки на территории национального парка Кутеней, Британская Колумбия. |
| You mean this total spass leaving Montana before us? | Вдруг он уедет, а мы останемся в Монтане? |
| TBICs are partnerships between SBA and Native American Tribes or Tribal Colleges and are located in seven states (Arizona, California, Montana, Minnesota, North Carolina, North Dakota and South Dakota). | ИБЦКЖ возникли в результате сотрудничества между УМБ и племенами коренных жителей и колледжами для коренных жителей и расположены в семи штатах (Аризоне, Калифорнии, Монтане, Миннесоте, Северной Каролине, Северной Дакоте и Южной Дакоте). |
| He practiced medicine in the 1970s and 1980s, first in New York and then as a rural family doctor in Montana, first in Fort Benton and later as the medical officer for Garfield County, based in Jordan, Montana. | Грегори работал врачом в 1970-е и 1980-е, сначала в Нью-Йорке, потом - сельским семейным врачом в Монтане, в городе Форт-Бентон, санитарным инспектором в округе Гарфилд. |
| Preliminary analysis done in Montana. | Предварительный анализ делали в Монтане. Результаты переслали по факсу. |