I said "yes" the night I came back from montana. |
С той ночи, когда я вернулась из Монтаны. |
this should be enough to carry us through to montana. |
Этого должно хватить чтобы доехать до Монтаны. |
Coming from satellite compounds in kansas, montana, |
Проститься с ним прибыли люди из общин Канзаса, Монтаны, |
As of next week, I will be a resident of The Montana. |
Со следующей неделе я стану жильцом Монтаны. |
A report came in last night from Montana. |
Пришёл доклад из Монтаны прошлой ночью. |
I bought us three tickets for tonight's bus to Montana. |
Купил З билета на автобус до Монтаны. |
He's the best tackler I've seen since Joe Montana. |
Он лучший защитник после Джо Монтаны. |
These ecosystems are really important to the Montana brewers and their customers. |
Эти экосистемы очень важны для пивоваров Монтаны и их клиентов. |
We've shut down every freeway in central Montana. |
Мы перекрыли все шоссе в центре Монтаны. |
The University of Montana awarded him an Honorary Doctorate of Science in 1986. |
Университет Монтаны наградил его званием почётного доктора наук в 1986 году. |
I had to get out of the Montana. |
Я должен был выбраться из Монтаны. |
We must have gone through half the pharmacy security tapes in Montana. |
Мы уже просмотрели записи с половины камер в аптеках Монтаны. |
By Jack Campbell speaking The President of the University of Montana. |
Это Джек Кэмпбелл, президент Университета Монтаны. |
I may be from Montana, but we have men there also. |
Может, я и из Монтаны, но мужики там тоже есть. |
So I went around Montana, down Moreno. |
Поэтому я поехала вокруг Монтаны в сторону Морено. |
I loved you in "Cattle Queen Of Montana." - Well, thank you. |
Вы понравились мне в "Королеве скота из Монтаны" - Ну, спасибо. |
Montana state trooper, 20-year vet. |
Коп из Монтаны с 20-летним стажем. |
I'll never leave Montana, brother. |
Я не уеду из Монтаны, брат. |
Karen and Martin Abbott were from Montana. |
Карен и Мартин Эбботт из Монтаны. |
So the Montana brewers and their customers are concerned, and they're looking for some way to address the problem. |
Пивовары Монтаны и их клиенты озабочены, и они ищут способы для решения этой проблемы. |
He came all the way to Montana to find me. |
Он проехал весь путь до Монтаны чтобы найти меня. |
I want you well mounted up in Montana. |
Я хочу, чтобы ты хорошо добрался до Монтаны. |
I was a scrawny kid from backwater Montana, with a bad haircut and a unibrow. |
Я был тощим ребенком из захолустной Монтаны, с плохой стрижкой и сросшимися бровями. |
Montana Governor Brian Schweitzer stated that "The parties responsible will restore the Yellowstone River". |
Губернатор Монтаны Брайан Швейцер заявил, что «ответственные стороны восстановят реку Йеллоустоун». |
In May and June the Indians raided army outposts and stagecoach stations over a wide swath of Wyoming and Montana. |
В мае и июне индейцы совершали набеги на форпосты армии и станции дилижансов на обширной полосе Вайоминга и Монтаны. |