Примеры в контексте "Mobile - Мобила"

Перевод

Примеры

Примеры: Mobile — Мобила

• Not here, not answering his mobile.

  Его здесь не было, мобила не отвечает.

• I've got us an interview with a reporter from the Mobile Tribune.

  У меня интервью с репортером с Мобила.

• The attack prompted Spanish authorities in Cuba to enlarge the Mobile garrison.

  Нападение побудило испанские власти на Кубе усилить гарнизон Мобила.

• Gálvez had also ordered additional troops from New Orleans and Mobile to assist.

  Гальвес приказал доставить дополнительные войска из Нового Орлеана и Мобила.

• I went over your doctor's records from Mobile, and my ultrasound doesn't show anything abnormal either.

  Я просмотрела записи твоего врача из Мобила, и мой ультразвук не показывает никаких отклонений.

• This one was driven into the bridge at Mobile.

  А эта была вогнана в мост около Мобила.

• Another route was north from Mobile along the Alabama River.

  Другим направлением был путь на север от Мобила вдоль реки Алабама.

• Beginning in 1997 the building was renovated to house the History Museum of Mobile.

  С 1997 года началась реконструкция здания, для того чтобы в нём разместился Исторический музей Мобила.

• Prior to the campaigning season of 1864, Cleburne became engaged to Susan Tarleton of Mobile, Alabama.

  Перед началом кампании 1864 года Клейберн был помолвлен с Сусан Тарлтон из Мобила (Алабама).

• You're the tennis-playing banker from Mobile who went to Vanderbilt?

  Ты банкир-теннисист из Мобила, учившийся в Вандербильте?

• He followed up these successes with the capture of Mobile on March 14, 1780, following a brief siege.

  Он развил успех захватом форта Шарлотта 14 марта 1780 года и штурмом Мобила после краткой осады.

• 26 votes for the First Lady Claire Underwood, and our three remaining votes for the Mayor of Mobile, Alabama's own Jane Winthrop.

  26 голосов первой леди Клэр Андервуд и три голоса за мэра Мобила, уроженки Алабамы Джейн Уинтроп.

• I walked on down to Mobile, hitched up with some fellows that was coming up this way.

  И вот я дошел до Мобила, прибившись к каким-то людям, что тоже туда шли.

• In early 1780 Gálvez embarked on an expedition to capture Mobile, which was one of only two major British military establishments left in West Florida, the other being the capital, Pensacola.

  В начале 1780 года Гальвес приступил к экспедиции по захвату Мобила, одного из двух крупных британских военных гарнизонов, еще оставшихся в Западной Флориде (столица, Пенсакола, была вторым).

• Left my mobile on vibrate.

  Это моя мобила на виброрежиме, пусть его.

• Sure. I mean, I would consider co-hosting with mobile,

  Я бы рассмотрел кандидатуры Мобила,

• The eyes we put on Lavon's sister report she's on the move and headed toward Mobile Memorial Hospital.

  Присматривающие за сестрой Лавона сообщили, что она направляется к Мемориальной больнице Мобила.

• This force was defeated when it attacked one of the forward Spanish defenses of Mobile, and Captain Hanxleden was killed.

  Эти силы были разбиты при нападении на передовое укрепление Мобила, а капитан фон Ханкслден был убит.

• However, bringing the Spanish ships into the bay turned out to be difficult, just as it had been the previous year at the capture of Mobile.

  Войти в бухту испанцам оказалось трудно, как и годом раньше, при захвате Мобила.

• Chiefs Peter McQueen and William Weatherford led an attack on Fort Mims, north of Mobile, on August 30, 1813.

  Вожди верхних криков Питер Маккуин и Уильям Уизерфорд совершили со своими войсками нападение на Форт-Мимс к северу от Мобила, Алабама, 30 августа 1813 года.

• There's a flight out of mobile at 6:00.

  Есть рейс из Мобила в Шарлотт в 6:00.

• Take him to Mobile Memorial, A) because you work for me and B) because what if there really is something?

  Отвези его в клинику Мобила, потому что: а)ты работаешь на меня и б)что если с ним действительно что-то случится?

• Assembling 750 men at New Orleans, he sailed for Mobile on the 11 January, reaching Mobile Bay on the 9 February after being delayed by storms.

  Собрав 750 человек в Новом Орлеане, 11 января Гальвес вышел с конвоем на Мобил, и после задержки из-за шторма 9 февраля достиг бухты Мобила.

• I grew up in Mobile, Alabama - somebody's got to be from Mobile, right? - and Mobile sits at the confluence of five rivers, forming this beautiful delta.

  Я вырос в городе Мобил, штат Алабама - в зале наверняка есть жители Мобила, верно?

Другие варианты перевода слова mobile

• Мобильный
• Передвижной
• Подвижный
• Mobile
• Сотовый
• Мобильник
• Телефон
• Мобильность
• Выездных
• Мобил
• Выездные
• Переносных