Примеры в контексте "Misrepresent - Искаженное представление"

Перевод

Примеры

Примеры: Misrepresent — Искаженное представление

• The main purpose of the draft resolution is deliberately to misrepresent the situation in the autonomous province of Kosovo and Metohija, which is an integral part of the Republic of Serbia and the Federal Republic of Yugoslavia.

  Главной целью этого проекта резолюции является преднамеренно искаженное представление ситуации в автономном крае Косово и Метохия, который является неотъемлемой частью Республики Сербии и Союзной Республики Югославии.

• Blame-game politicians like Berlusconi, who have failed to put bread on the table, their minions in the media, and Keynesian economic professors who don't understand and misrepresent Keynes sustain this distorted view.

  Политики, занимающиеся, подобно Берлускони, поиском виноватого, оказавшись не в состоянии положить хлеб на стол своих избирателей, а также их ставленники в средствах массовой информации и профессора экономики кейнсианского направления, непонимающие и неправильно интерпретирующие Кейнса, поддерживают это искаженное представление.

Другие варианты перевода слова misrepresent

• Исказить
• Искажать
• Искажения
• Представить в искаженном свете
• Неверную информацию
• Представления в ложном свете
• Выставляют в неверном свете
• Неверно отражают
• Давать неправильную информацию
• Представлять в ложном свете