Примеры в контексте "Miscarriage - Выкидыш"

Перевод

Примеры

Примеры: Miscarriage — Выкидыш

• She told us Jenna had a miscarriage.

  Она сказала нам, что у Дженны был выкидыш.

• 2.8 When the author's pregnancy began to show, Mr. L. forced her to take pills to induce miscarriage.

  2.8 Когда беременность стала заметна, г-н Л. заставил ее принимать таблетки, чтобы вызвать выкидыш.

• No, flying didn't cause your miscarriage.

  Нет, полет не вызвал выкидыш.

• Tell him that a woman has had a miscarriage and that we need an ambulance.

  Скажите, что у женщины случился выкидыш и нам нужна скорая.

• And then when I mentioned the miscarriage, you were in total shock.

  А потом, когда я упомянул выкидыш, ты была в шоке.

• Well, I had a miscarriage a few days ago.

  Ладно, пару дней назад у меня был выкидыш.

• A few weeks later I had a miscarriage.

  Через несколько недель у меня случился выкидыш.

• I found a doctor who's willing to manufacture the documents necessary to prove you had that miscarriage.

  Я нашел доктора, который охотно подготовит документы, доказывающие ваш выкидыш.

• I think I'm having a miscarriage.

  Я думаю, у меня выкидыш.

• Based on your hormone levels, you've had a miscarriage.

  Судя по гормональному уровню, у вас был выкидыш.

• And I think, miscarriage is an invisible loss.

  Я полагаю, что выкидыш - это невидимая потеря.

• Nothing keeps that woman down, not even a fake miscarriage.

  Ничто не сокрушит эту женщину, даже липовый выкидыш.

• I had a late miscarriage, and then we had a stillbirth.

  У меня был поздний выкидыш, а затем ребенок родился мертвым.

• It is thus apparent that birth traumas, miscarriage and congenital deformities are the principal causes of newborn deaths.

  Таким образом, очевидно, что главными причинами смертности новорожденных служат родовая травма, выкидыш и врожденный порок развития.

• To not cause a miscarriage avoid massage on the stomach during the first three months of pregnancy.

  Чтобы не вызвать выкидыш избежать массаж на животе в течение первых трех месяцев беременности.

• In the summer of 2016, Williams was two months pregnant and suffered a miscarriage.

  Летом 2016 года у Уильямс произошёл выкидыш на 2-м месяце беременности.

• Telly. You had a miscarriage.

  Телли, у тебя был выкидыш.

• Paul, she had a miscarriage.

  Пол, у нее был выкидыш.

• I had a miscarriage last year.

  У меня был выкидыш в прошлом году.

• I thought you said it were a miscarriage?

  Я думала, ты говорил, что это был выкидыш.

• You told me you had a miscarriage.

  Ты говорила, что у тебя был выкидыш.

• Overworking to the point of exhaustion, almost causing a miscarriage.

  Работала до изнеможения, чем едва не вызвала выкидыш.

• Perhaps, after all, the Queen's miscarriage was a blessing in disguise.

  Возможно, после всего, выкидыш королевы обернулся благом.

• If the amniotic sack is broken, the mother goes into labor or has a miscarriage.

  Если бы амниотический мешок был порван, у матери начались бы схватки или произошел выкидыш.

• Your sister's overdose, your wife's miscarriage.

  Передозировка вашей сестры, выкидыш вашей жены.

Другие варианты перевода слова miscarriage

• Прерывания беременности
• Самопроизвольный аборт
• Преждевременные роды