You said you moved here two years ago from michigan. |
Ты же сказала, что переехала сюда из Мичигана 2 года назад. |
We're battling some dudes from michigan, And they already talking trash. |
Мы поборемся с какими-то чуваками из Мичигана, они уже на нас гонят. |
corey wilk, special advisor to the supreme court of michigan. |
Кори Уилк, специальный советник верховного суда Мичигана. |
It's like a Pulitzer, but from western Michigan. |
Типа Пулитцеровской премии, но от западного Мичигана. |
I bought it from the Anatomical Gift Association of Michigan. |
Я купил тело в Анатомической Ассоциации Мичигана. |
In the late 1870s, it was actually cheaper to import limestone from Michigan. |
В конце 1870-х, было дешевле импортировать известняк из Мичигана. |
Along with the House of Representatives, it composes the Michigan Legislature. |
Вместе с палатой представителей, она составляет законодательное собрание Мичигана. |
The legal system of Michigan is based on the common law. |
Правовая система Мичигана - общее право. |
At the same time, he was treasurer and secretary of the Episcopal Conference of Michigan. |
В то же самое время он был казначеем и секретарем епископской конференции Мичигана. |
His education was from the common schools of Canada and Michigan. |
Учился в школах Канады и Мичигана. |
We were in Niles, Michigan, on the way to Detroit. |
Детройт и Найлз находятся в противоположных концах Мичигана. |
I'm from Michigan, so this is all just a little much for me. |
Я из Мичигана, для меня это все немного перебор. |
I drove my dad's car here from Michigan. |
Я перегонял отцовскую машину из Мичигана. |
My friend from Michigan is too polite to comment on this. |
Мой коллега из Мичигана, был слишком вежлив комментируя этот вопрос. |
Worked with a guy from Michigan - Only spoke English. |
Работал с чуваком из Мичигана, он говорил только на английском. |
I was born in a huge snowstorm in October, which is weird for Michigan. |
Я родилась в октябре, во время сильной метели, что странно для Мичигана. |
He walked out of Keystone, he walked back from Michigan. |
Он вышел из Кейстоуна, и пошел в стороне от Мичигана. |
He was a good kid from Michigan. |
Он был хорошим парнем из Мичигана. |
My wife and child are to join me from Michigan. |
Моя жена с ребёнком приезжают ко мне из Мичигана. |
Michigan authorities say he is a highly skilled and proficient contract killer for the Bagosa family. |
Власти Мичигана утверждают, что он умелый и опытный киллер, работающий на семью Багоза. |
If I had kept him in Michigan... |
Не надо было уезжать с ним из Мичигана. |
The war party numbered more than one thousand warriors, including a large number of Potawatomis from eastern Michigan and the Saint Joseph. |
Их силы насчитывали более 1000 воинов, включая большое количество потаватоми из Восточного Мичигана и Сент-Джозефа. |
The album was written in a cabin in the Upper Peninsula of Michigan and recorded in Philadelphia, Pennsylvania, with producer Will Yip. |
Альбом был написан в хижине на Верхнем полуострове Мичигана и записан в Филадельфии, штат Пенсильвания, с продюсером Уилом Ипом. |
The elk and moose are symbols of Michigan, while the bald eagle represents the United States. |
Олень и лось являются символами Мичигана, в то время как белоголовый орлан представляет Соединенные Штаты. |
Michigan's education system provides services to 1.6 million K-12 students in public schools. |
Система образования Мичигана обслуживает 1,6 млн. учащихся K-12 в государственных школах. |