| I'm looking for my pipe and my St. Christopher medallion. | Я ищу свою трубку и медальон Святого Христофора. |
| Unfortunately, the medallion is no longer sensing the presence of the Spear fragment. | К сожалению, медальон больше не ощущает присутствие фрагмента Копья. |
| He found an antique - a golden medallion. | Он нашел старинную вещь - золотой медальон. |
| I have a medallion on which recognize me in the village of. | У меня есть медальон, по которому меня узнают в селе. |
| A medallion is something very special that you put around your neck. | Медальон - это такая специальная вещь, которую носят на шее. |
| A kind-hearted king melted down his crown and shaped it into a medallion with a special stone in the middle. | Один добрый король переплавил свою корону и отлил из нее медальон с особым камнем в середине. |
| But just before he seized the medallion, the good king rescued it, and escaped. | Но прежде, чем он захватил медальон, добрый король спас его и сбежал. |
| Our families have been searching for the medallion for generations. | Наши семьи искали медальон на протяжении многих поколений. |
| But someday the entire world will be changed when I find the medallion. | Но однажды весь мир изменится, когда я найду медальон. |
| Everyone saw the medallion, and the bad guys wanted it. | Все увидели медальон, и преступники захотели им завладеть. |
| I know the medallion brought you here, give it to me. | Я знаю, это медальон привел тебя сюда, отдай его мне. |
| You know, I'm beginning to think the medallion wants me to be king. | Ты знаешь, я начинаю думать, что медальон хочет, чтобы я был королем. |
| I thought that when I found the medallion, I would find meaning. | Я думал, что когда найду медальон, я смогу разгадать его смысл. |
| I want you to help me make the medallion work. | Я хочу, чтобы ты помог мне привести медальон в действие. |
| I'll leave the medallion here for you. | Я оставлю медальон здесь, для тебя. |
| Dad, I think I know where you can find the medallion. | Папа, я думаю, я знаю, где можно найти медальон. |
| I found a strange medallion among Ben's belongings. | Среди вещей Бена, я обнаружил странный медальон. |
| Florio wanted you to have his medallion. | Флорио хотел чтобы вы взяли его медальон. |
| The medallion the Devil gave me. St. Monica. | Медальон, что Дьявол дал мне - Святая Моника. |
| She kissed me and took me the medallion back. | Она поцеловала меня и забрала мой медальон. |
| So his entire claim rests upon the assumption that he would've won this year's medallion. | Итак, его иск базируется на предположении, что он выиграл бы "медальон" в этом году. |
| Each month also has a medallion with a sign of the Zodiac, illustrated in a Romanesque style with heavy Islamic influences. | Каждому месяцу соответствует медальон со знаком Зодиака, выполненный в романском стиле с сильным исламским влиянием. |
| The medallion isn't what you think it is. | Медальон совсем не то, что ты думаешь. |
| And then the medallion moved on its own. | И тогда медальон задвигался сам по себе. |
| The medallion is surrounded by an inner ring with 42 brilliants on it. | Медальон обрамлен внутренним кольцом с сорока двумя бриллиантовыми камнями на нём. |