Примеры в контексте "Maw - Бабуля"

Перевод

Примеры

Примеры: Maw — Бабуля

• I'm not your dead husband, maw maw.

  Я не твой муж, бабуля.

• Maw maw, I'm your grandson-in-law Burt.

  Бабуля, я муж твоей внучки Бёрт.

• Maw maw, this is your great-granddaughter, Hope.

  Бабуля, это твоя правнучка, Хоуп.

• Maw maw, you can't say stuff like that anymore.

  Бабуля, ты больше не можешь такое говорить.

• Maw maw, what's the last thing you remember?

  Бабуля, что ты последнее помнишь?

• Maw maw, I already told you, I'm doing the pageant with Hope.

  Бабуля, я уже тебе говорила, я делаю представление с Хоуп.

• Maw maw, how would you feel... about quitting smoking?

  Бабуля, не хочешь ли ты бросить курить?

• Come, Maw Maw, let's go get your tools for my phone jack.

  Пойдем, бабуля, возьмешь свои инструменты для телефонной розетки.

• Maw Maw, do not start a fire in the living room.

  Бабуля, нельзя разводить огонь в гостиной.

• We'll just be in the same spot when Maw Maw does die.

  Все просто повторится, когда бабуля правда умрет.

• What? Maw Maw, you can't leave us.

  Бабуля, ты не можешь оставить нас.

• That's not your bracelet, Maw Maw.

  Это не твой браслет, Бабуля.

• I'm talking about the rug, Maw Maw.

  Бабуля, я говорю о коврике.

• Maw Maw, you might be the first woman.

  Бабуля, возможно, ты первая женщина на Земле.

• I'm thankful Maw Maw's still alive.

  Я благодарна, что бабуля еще жива.

• Look, Maw Maw, bubble wrap.

  Смотри, бабуля, полиэтилен с пупырышками.

• For six whole weeks, Maw Maw made me treat Delilah like company.

  Целых шесть недель бабуля заставляла меня обращаться с Делайлой, как с принцессой.

• Maw Maw insisted I take a job here alongside my new best friend.

  Бабуля настояла, чтобы я устроилась на работу вместе со своей лучшей подругой.

• Maw Maw's here watching us.

  Бабуля здесь, смотрит на нас.

• Maw Maw, I told you we're not doing costumes.

  Бабуля, я же говорила, мы не наряжаемся.

• Maw Maw's ma sure put a lot of red wine in her pasta sauce.

  Бабуля хочет, чтобы было много красного вина в соусе для пасты.

• Maw Maw, I'm on the phone!

  Бабуля, я разговариваю по телефону!

• The rivalry between my mom and her cousin Delilah started years ago. when Maw Maw let Delilah treat Mom like a servant.

  Соперничество между моей мамой и её кузиной Делайлой началось много лет назад, когда Бабуля позволила Делайле обращаться с мамой, как со служанкой.

• Maw Maw, we do not leech off of you.

  Бабуля, мы не сидим у тебя на шее.

• Well, not anymore, Maw Maw, 'cause you got a new light in your life.

  С этим покончено, Бабуля, потому что теперь в твоей жизни зажёгся новый свет.

Другие варианты перевода слова maw

• Мо-мо
• Бабули
• Мо
• Бабулей
• Бабулю
• Бабуле
• Пасть
• Утроба