Примеры в контексте "Maturing - Созревание"

Перевод

Примеры

Примеры: Maturing — Созревание

• Horace Walpole saw Brown's maturing scheme in 1751 and remarked in a letter: The castle is enchanting.

  Хорас Уолпол видел созревание идеи Брауна в 1751 и отметил в письме: «Замок прелестный.

• Distillery process, including fermentation, distillation, malting and maturing

  Процесс производства спирта, включая брожение, перегонку, осолаживание и созревание

• However, the survival rate among such children is very low because of the lack of costly equipment for nursing very premature babies, and of modern medicines designed to prompt maturing of the functional systems of premature children.

  Однако выживаемость этих детей очень низка из-за отсутствия дорогостоящего неонатального оборудования для выхаживания глубоко недоношенных и современных лекарственных препаратов, направленных на созревание функциональных систем незрелого младенца.

• The first shots were to mimic a surge in luteinizing hormone To cause a maturing of the eggs and their release in the ovaries.

  Первая серия уколов была имитацией всплеска лютеинизирующего гормона, чтобы вызвать созревание яйцеклеток и их выход в овуляцию.

• Nevertheless, there were other companies that started to take notice of the maturing video game industry and begin making plans to release consoles of their own in the future.

  Несколько других компаний стали обращать внимание на созревание видео-игровой индустрии и начали строить планы на выпуск приставки в будущем.

Другие варианты перевода слова maturing

• Со сроком погашения
• Взросление
• Повзрослел
• Зрелости
• Взрослеет
• Выдержки
• Взрослею
• Наступающим сроком погашения
• Взрослеешь
• Созревают
• Наступающими сроками погашения
• Гособлигаций