General mansfield set checkpoints On all roads and airports within 50 miles. |
Генерал Мэнсфилд выставил посты на всех дорогах и аэропортах в радиусе 50-ти миль. |
general mansfield, she is unqualified for this. |
Генерал Мэнсфилд, она не разбирается в вопросе. |
Henry "T-Dub" Mansfield was shot and killed. |
Генри "Ти-Дэб" Мэнсфилд был застрелен. |
Mansfield can get a little intense in these morning meetings. |
Мэнсфилд может быть немного нервным на утренней планерке. |
I've recently redone my bathroom as an homage to Miss Jayne Mansfield. |
Я недавно переделал ванную, отдав дань уважения мисс Джейн Мэнсфилд. |
Charlie Oscar 19 Bronze, this is Superintendent Mansfield, Silver Commander. |
Чарли Оскар19 Бронзовый, это суперинтендант Мэнсфилд, командующии Серебряными. |
You are clearly way out of your depth, Detective Superintendent Mansfield. |
Вы не понимаете всей ситуации, Суперинтендант Мэнсфилд. |
Mr. Mansfield, I was just bringing you your new phone. |
Мистер Мэнсфилд, я просто хотела отдать вам новый телефон. |
Well, you can relax, because Mansfield told me to cancel it. |
Ты можешь расслабиться, потому что Мэнсфилд сказал мне отменить её. |
I was just admiring your picture of Jayne Mansfield there. |
Я сейчас восхищался фотографией -Джейн Мэнсфилд. |
He completed a Bachelor of Arts degree in human sciences at Mansfield College, Oxford. |
Он получил степень бакалавра искусств по гуманитарным наукам в оксфордском колледже Мэнсфилд. |
General Mansfield's coming by to yell at me in person in case anything goes wrong. |
Генерал Мэнсфилд приезжает чтобы лично наорать на меня, если что-нибудь сработает неправильно. |
General Mansfield, it's oscilating at its own natural frequency. |
Генерал Мэнсфилд, он вибрирует на своей естественной частоте. |
You know, Mansfield did give me this tie on our fifth anniversary of working together. |
Помню, Мэнсфилд подарил мне этот галстук на нашу пятую годовщину совместной работы. |
Look, Mrs. Mansfield, I'd love to help you. |
Миссис Мэнсфилд, я бы с радостью помог... |
Detective Superintendent Mansfield is arresting the ambassador at the embassy. |
Констебль Мэнсфилд арестовывает посла в посольстве. |
I'll have the Jayne Mansfield and grapefruit juice. |
А мне Джейн Мэнсфилд и грейпфрутовый сок. |
Mr. Mansfield, I'm supposed to drip feed your succulents. |
Мистер Мэнсфилд, я пришёл увлажнить ваш суккулент. |
I'm a friend of Eva's, Eva Mansfield. |
Я подруга Эвы. Эва Мэнсфилд. |
Well, Mansfield owes me about 60 vacation days, so I'll see what I can do. |
Ну, Мэнсфилд должен мне около 60 дней отпуска, поэтому я посмотрю, что смогу сделать. |
Because Mansfield and I went out partying, and everything was coming up Threepeat. |
Потому что Мэнсфилд и я отправились праздновать, и теперь все будет принадлежать Трипиту. |
I went to my appointment with Dr. Mansfield. |
Я пошел на свой прием к доктору Мэнсфилд. |
Okay, take five, Mansfield. |
Хорошо, дайте пять, Мэнсфилд. |
Mr. Mansfield, I'm sure you must be mad. |
Мисте Мэнсфилд, уверен, вы злитесь на меня. |
Look, Mansfield keeps talking about someone opening up a new office. |
Мэнсфилд все говорит о ком-то, кто станет управлять новым офисом. |