| NG Life (Japanese: NGライフ, Hepburn: NG Raifu) is a Japanese manga written and illustrated by Mizuho Kusanagi. | NGライフ NG Раифу) - японская манга, написанная и проиллюстрированная Мидзухо Кусанаги. |
| A single-volume four-panel spin-off manga, titled Beatless, was published by Kila. | Однотомная четырехпанельная побочная манга под названием Beatless была опубликована издана Килой. |
| The manga was drawn and written by Fujio Akatsuka, and was published in Ribon from 1962 to 1965. | Манга была придумала и нарисована Фудзио Акацукой, и публиковалась в Ribon в период с 1962 по 1965 год. |
| "Love me Knight") is a shōjo manga created in the early 1980s by Kaoru Tada. | «Люби меня, рыцарь») - манга, созданная Каору Тада в начале 80-х. |
| (うぽって!!) is a Japanese manga series by Kitsune Tennouji which began serialization in July 2009. | うぽって!!) - японская манга Кицунэ Тэннодзи, выпущенная в июле 2009 года. |
| A two-chapter manga adaptation by Naoya Yao was serialized in Simsum Media's Cosplay Channel magazine from 21 April to 11 July 2016. | Адаптация манга из двух глав Наоя Яо была издана в журнале Cosplay Channel от Simsum Media с 21 апреля по 11 июля 2016 года. |
| Both the novel and manga series were licensed by One Peace Books and were published in North America starting in September 2015. | Оба романа и манга были лицензированы One Peace Books и были опубликованы в Северной Америке, начиная с сентября 2015. |
| The trial manga was about a science fiction ninja, and was a prototype for a different story, Kuro no Shishi. | Экспериментальная манга была создана в жанре научной фантастики о ниндзя, ставшей прототипом для другой работы - Kuro no Shishi. |
| The manga Strider Hiryu by Tatsumi Wada and Tetsuo Shiba was serialized in the monthly magazine Comic Computique from May to October 1988, spanning six issues. | Манга Страйдер Хирю, созданная Тацуми Вадой и Тэцуо Сибой, была опубликована по нескольким частям в ежемесячном журнале Comic Computique с мая по октябрь 1988 года, охватывающий шесть выпусков. |
| It was announced in the May 2010 issue that the manga had gone on an indefinite hiatus and was ultimately cancelled. | В майском выпуске было объявлено, что манга уходит приостанавливает свой выпуск на неопределённый срок, в конечном счёте и вовсе была отменена. |
| In 2007, on the day before the TV series began airing, the manga was reprinted by Japanese publisher Square Enix. | В 2007 году за день до премьеры аниме-сериала, манга была переиздана издательством Square Enix. |
| Hayao Miyazaki's internationally renowned manga, Nausicaä of the Valley of the Wind, was serialized in Animage from 1982 through 1994. | Всемирно известная манга Хаяо Миядзаки «Навсикая из долины Ветров» публиковалась в «Анимаге» с 1982 по 1994 годы. |
| Moonlight Mile (ムーンライトマイル, Mūnraito Mairu) is a manga by Yasuo Ōtagaki, which was also adapted into an anime television series. | ムーンライトマイル, Миля лунного света) - манга Ясуо Отагаки, которая также была адаптирована в аниме-сериал. |
| The series ranked on's top continuing manga series of 2010, under the title "Best Underappreciated Gem: Shonen" category. | В 2010 году манга заняла место в списке наиболее продолжительных произведений по версии в категории Best Underappreciated Gem: Shonen. |
| A spinoff comedy manga, titled Steins;Gate! | Комедийная спин-офф манга под названием Steins;Gate! (яп. |
| Superhero, fantasy, graphic novels, manga - | Супергерои, фэнтези, графические романы, манга... |
| However, the manga has received some criticism, mostly centered on some of the jokes and repetitive plot. | Вместе с тем манга подвергалась и критике за несколько отдельных шуток и скучный сюжет. |
| The manga was first serialized in Shueisha's Ultra Jump magazine in June 2009 and has been compiled into 13 volumes. | Манга сначала начала публиковаться издательством Shueisha в журнале Ultra Jump и в 2009 году была собрана в 10 томов. |
| In North America, the anime is licensed by ADV Films and the manga by Viz Media. | В США, аниме было лицензирована компанией ADV Films, манга - издательством Viz Media. |
| The manga was adapted into a film in 1990 by Shun Nakahara (English title The Cherry Orchard). | Манга была адаптирована в киноверсии 1990 года режиссёром Сюн Накахара (The Cherry Orchard). |
| The original manga by Hiromi Takashima began publication in the second issue of Shinshokan's Hirari magazine from August 26, 2010. | Манга авторства Хироми Такасимы начала выпуск в журнале Hirari издательства Shinshokan 26 августа 2010 года. |
| In Indonesia, the manga has been licensed by Elex Media Komputindo, under the title The Bodyguard. | В Индонезии манга была лицензирована компанией «Elex Media Komputindo» под названием «Let's Play». |
| Amatsuki (あまつき) is a manga series by Shinobu Takayama, serialized in Monthly Comic Zero Sum. | あまつき Амацуки) - манга Синобу Такаямы, ежемесячно выходящая в журнале Comic Zero Sum. |
| The manga is published by Shogakukan, while the anime is directed by Iku Suzuki and animated by Studio Hibari. | Манга издается компанией Shogakukan, а аниме снимает режиссёр Ику Судзуки и анимационная студия Studio Hibari. |
| The manga began serialization in September 30, 2009, in Shōnen Gahōsha's Young King OURs magazine. | Манга начала публиковаться 30 сентября 2009 года в журнале Young King Ours издательством Shōnen Gahōsha. |