Примеры в контексте "Manga - Манга"

Перевод

Примеры

Примеры: Manga — Манга

• This manga is pretty popular in China.

  Эта манга довольно популярна в Китае.

• Nonetheless, stories about fantasy or historical military adventure were not stigmatized, and manga about heroic warriors and martial artists have been extremely popular.

  Тем не менее, истории о фантастических или исторических войнах не подверглись запрету, и манга о героических воинах и мастерах боевых искусств стала очень популярной.

• The spider design appears in other places in Shirow's work, like the Appleseed manga.

  Паукообразный дизайн также появляется во многих других работах Сиро, таких как манга Appleseed.

• Both the manga and anime have had positive response from critics, who praised its connections to previous works and its artwork.

  И манга и аниме получили положительные отзывы критиков, хваливших художественное оформление произведения и его связь с предыдущими работами.

• The manga has up to 4.2 million copies in print as of July 20, 2017.

  Манга имеет до 4,2 миллиона копий в печати по состоянию на 20 июля 2017 года.

• The manga, created by Koharu Sakuraba, was adapted into an anime series by three studios.

  Манга, написанная Кохару Сакурабой, была адаптирована в аниме тремя анимационными студиями.

• A one-shot manga was published by Akita Shoten in Champion RED Ichigo Vol..

  Однотомная манга по данному аниме была выпущена издательством Akita Shoten в журнале Champion RED Ichigo (Том 29).

• The manga was written and illustrated by Daisuke Ashihara.

  Манга написана и иллюстрирована Дайсукэ Асихарой.

• Her manga debut was A Moment of Romance in LaLa DX.

  Её дебютной работой стала манга А Romance of One Moment, опубликованная в журнале LaLa DX.

• Reception to the manga series of Blood Blockade Battlefront received generally good critical response.

  Манга Blood Blockade Battlefront получила в основном положительные отзывы от критиков.

• The manga was compiled into ten tankōbon volumes released by MediaWorks in Japan.

  Манга была объединена в 10 танкобонов, выпущенных в Японии.

• As of January 2019, the manga has 7 million copies in print.

  По состоянию на январь 2019 манга насчитывает 7 млн экземпляров.

• The Tokyo Mew Mew manga series was well received by English-speaking audiences.

  Манга Токуо Мёш Мёш была благоприятно воспринята англоговорящей аудиторией.

• The manga and anime have been featured at various times in weekly top ten lists of best-selling in their respective media.

  Манга и аниме были представлены в разное время в еженедельных десятках лучших бестселлеров в их соответствующих медиа.

• The manga was first published as a one-shot on July 9, 2010 in the same magazine.

  Манга была впервые опубликована в качестве ваншота 9 июля 2010 года в том же журнале.

• The manga has also been translated into Chinese and into Dutch.

  Манга также была переведена на китайский и голландский языки.

• The manga is also licensed by Yen Press.

  Манга также была лицензирована Yen Press.

• Both the manga and the anime have had positive response from critics for their plot and cases.

  И манга, и аниме удостоились положительных откликов критиков за сюжетную линию и детективные дела.

• The manga ran until 1998, totaling 10 tankōbon volumes.

  Манга выходила с 1999 года по 2008 и содержит в себе 10 томов.

• This manga was never released outside Japan.

  Манга была издана за пределами Японии.

• The manga was compiled in two volumes.

  Манга была собрана в 2 тома.

• Persona 4 was also given a manga adaptation.

  По Persona 4 так же была создана манга.

• The manga series Hibiki's Magic is written by Jun Maeda and illustrated by Rei Izumi.

  Манга Hibiki's Magic была написана Дзюном Маэдой и проиллюстрирована Рей Идзуми.

• The manga is further lauded for its depth.

  Манга получала положительные отзывы за глубину сюжета.

• The manga is licensed in Russia by Comics Factory.

  В России манга лицензирована компанией «Фабрика комиксов».

Другие варианты перевода слова manga

• Manga
• Манг
• Мангами
• Японские комиксы