Примеры в контексте "Magically - Волшебно"

Перевод

Примеры

Примеры: Magically — Волшебно

• I was kind of hoping I could just climb up the ladder and magically fill in all the lost time.

  Я как-то надеялась, что смогу просто залезть вверх по лестнице и... волшебно заполнить всё потерянное время.

• "They're magically delicious."

  "Они волшебно вкусные." Этого?

• So I turn 18 and my record just magically disappears?

  Значит мне исполняется 18 и моя запись волшебно исчезнет?

• Can you say "magically delicious"?

  А можно сказать: "Волшебно восхитительный"?

• Okay, those brilliant lights that magically rise up into the sky and destroy the Wraith ships?

  Ладно, те блестящие огни, которые волшебно поднимаются в небо и уничтожают корабли Рейфов.

• But lately it seemed as if the entire city... had been magically reduced to only two people... us.

  Но с недавних пор все население острова... для меня волшебно сократилось до двух человек... он и я.

• Your wounds from the fish attack that magically heeled... the rain did that, didn't it?

  Твои раны от нападения рыбы, которые так волшебно исцелились.

• Somehow, they all magically come together

  Жизнь как разрозненные кусочки однако, все вместе волшебно объединяется

Другие варианты перевода слова magically

• Волшебным образом
• Магическим образом
• Чудесным образом
• Магически
• Как по волшебству
• Словно по волшебству
• Помощью волшебства
• Таинственным образом
• Мановению волшебной палочки