I guess Luke likes to be comfortable on the road. |
Люку нужен комфорт во время тура. |
You actually have to tell Luke to his face. |
Ты сам должен сказать всё это Люку. |
You told Luke it never hurt before. |
Вы сказали Люку, что раньше не болело. |
The height and the approximate weight are consistent with Luke, but I think I can find more definitive evidence. |
Рост и приблизительный вес соответствуют Люку, но я думаю, что могу найти более существенные доказательства. |
If we give that song to Luke, it feels like I'm giving that up. |
Если мы отдадим эту песню Люку, то получается, что я сдамся. |
I saw you at the service for Luke yesterday. |
Я видела тебя вчера на службе по Люку. |
I was showing Luke the flip I did at tumbling sectionals. |
Я показывала Люку сальто, которое я делала на отборочных по акробатике. |
I paid Luke handsomely for his silence. |
Я щедро заплатил Люку за молчание. |
Until you get home from work every day, my main job is keeping Luke alive. |
Ежедневно, пока вы не придёте домой с работы, моя главная работа не дать Люку умереть. |
When Obi-Wan came to Luke on this very spot, he gave him all sorts of helpful advice. |
Когда Оби-Ван являлся Люку на этом самом месте, он давал ему множество полезных советов. |
I'll call Luke, let him know we handed off the guns. |
Я позвоню Люку, скажу, что мы передали пушки. |
We should probably call Luke about Andy. |
Нам следует позвонить Люку насчет Энди. |
It just - I can't understand why Luke would do all these awful things. |
Я просто не понимаю, зачем Люку делать такие ужасные вещи. |
Leanne tells Luke that Claire couldn't have been saved. |
Линн говорит Люку, что Клэр уже нельзя было спасти. |
You couldn't afford to let Luke go to the media with his story. |
Вы не могли позволить Люку обратиться в СМИ с этой историей. |
So I want you to go back to Luke, apologize and start acting like a professional. |
Поэтому я хочу, чтобы ты вернулась к Люку, извинилась, и начала вести себя, как профессионал. |
Luke will need you if he wakes up. |
Ты будешь нужна Люку, если он очнется. |
I know. I just think Luke wants something more focused on this vote coming up. |
Знаю, Я просто подумала, что Люку нужно что-то более сосредоточенное на война в преддверие голосования. |
Give me whatever you promised Luke. |
Отдайте мне, что обещали Люку. |
Tell Luke I'll see him tomorrow. |
Скажи Люку, что мы увидимся завтра. |
That droid has a map that leads straight to Luke Skywalker. |
Этот дроид хранит карту, что ведёт прямиком к Люку Скайуокеру. |
He's carrying a map to Luke Skywalker. |
У него есть карта, что ведёт к Люку Скайуокеру. |
Well, before the town meeting, I stopped by Luke's. |
Итак, перед собранием, я заскочила к Люку. |
Lately, Luke's been far more concerned with Shadowhunters than his own pack. |
В последнее время Люку важнее Сумеречные Охотники, чем его собственная стая. |
Killgrave used his phone to call Luke. |
Килгрейв звонил Люку с его телефона. |