| What did you replace the lithium with? | Чем вы заменили литий? |
| Delirium points to lithium. | Делирий указывает на литий. |
| Pretentious college kids and lithium. | Претенциозные студентики и литий. |
| And that I take lithium. | И поэтому я принимаю литий. |
| Good riddance, lithium, right? | Литий отлично прочищает, да? |
| Lithium enriched in the lithium-6 isotope to greater than its natural isotopic abundance and products or devices containing enriched lithium, as follows: elemental lithium, alloys, compounds, mixtures containing lithium, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing. | Литий, обогащенный изотопом литий-6 более его природного изотопного содержания, и следующие продукты или устройства, содержащие обогащенный литий: элементный литий, сплавы, соединения, смеси, содержащие литий, изделия из них, отходы или металлолом всего вышеперечисленного. |
| Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. | 10 % больных начали принимать литий после этой публикации данных о 16 пациентах. |
| These are all the patients that started lithium. | Вот все больные которые начали принимать литий. |
| Carrie admits to heavy drinking during the pregnancy along with her lithium usage. | Кэрри признаётся, что она много пила во время беременности, а также принимала литий. |
| Karp was moving lithium out of the mine you and mom ran. | Карп вывозил литий с шахты, которой управляли вы с мамой. |
| And going forward, you actually don't want to be a lithium patient this time. | И, забегая вперед, вы бы не хотели быть больным, принимающим литий в этом случае. |
| So when we put her on dialysis it allowed her kidneys to rest, but it also cleared the lithium from her system. | Значит, когда мы сделали ей диализ, это снизило угрозу для почек, но так же вымыло литий из организма. |
| She's still on lithium, so she probably shouldn't be drinking like that, sorry. | Она все еще принимает препарат литий, поэтому ей не следует столько пить, простите. |
| Buy him some golf clubs, put him on lithium, but don't give up everything you've worked so hard for. | Купи ему несколько клюшек для гольфа, пусть попринимает литий но не отказывайся от всего, ради чего ты так тяжело работала. |
| You're off your lithium, aren't you? | Ты перестала употреблять литий, да? |
| You're off your lithium, aren't you? | Ты больше не принимаешь литий, да? |
| Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better? | Можем ли мы проверить больных, которые решили продолжить принимать литий, потому что они были уверены, что их состояние улучшится. |
| Lithium metal can react vigorously with water, and as a result must be used with non-aqueous electrolytes. | Металлический литий бурно реагирует с водой, поэтому его нельзя использовать в сочетании с водными электролитами. |
| Lithium powers the things that power everything. | Литий даёт энергию вещам, которые дают энергию всему. |
| What about the lithium? | А как же литий? |
| Insert the following new first sentence: "The term"lithium battery" covers all cells and batteries containing lithium in any form.". | 2.2.9.1.7 Включить следующее новое первое предложение: "Термин"литиевая батарея" охватывает все элементы и батареи, содержащие литий в любом виде". |
| The representative of Switzerland pointed out that in previous editions of RID, special provision 636 had stipulated that used lithium cells and batteries could only be carried to intermediate processing facilities under simplified conditions if they were carried together with other batteries not containing any lithium. | Представитель Швейцарии указал, что в предыдущих изданиях МПОГ специальное положение 636 гласило, что отработавшие литиевые элементы и батареи могут перевозиться к месту промежуточной переработки на упрощенных условиях только в том случае, если они перевозятся вместе с другими батареями, не содержащими литий. |
| However, in the intermediate and long term, the global demand for and prices of lithium are widely expected to continue to increase, creating new opportunities for investment in the expansion of lithium production capacities. | Несмотря на это, по общему мнению, как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе, мировой спрос на литий и цены на него будут продолжать расти и это открывает новые возможности для инвестиций в укрепление производственного потенциала литиевой промышленности. |
| In September 2014, a study described an arrangement using a molten alloy of lead and antimony for the positive electrode, liquid lithium for the negative electrode; and a molten mixture of lithium salts as the electrolyte. | В сентябре 2014 года исследование дало информацию об устройстве, использующем расплавленную смесь свинца и висмута в качестве позитивного электрода и жидкий литий в качестве негативного электрода. |
| This is a report about a drug called lithium. | Это отчет о препарате под названием литий. |