| If the lithium's not optimal, we can try Divalproex or Tegretol. | Если литий не подойдёт, мы можем попробовать дивалпроекс или тегретол. |
| This is a report about a drug called lithium. | Это отчет о препарате под названием литий. |
| Ten percent of the people in our system took lithium. | 10 % больных в нашей сети принимали литий. |
| But here is the answer of the mean of the patients that actually decided to take lithium. | Но вот ответ о среднем больном, который решил принимать литий. |
| So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high-performance batteries. | Думаю, появится возможность получать такие ценные элементы, как литий для высокоэффективных батареек. |
| We should have some of Monica's lithium somewhere. | У нас где-то должен быть литий Моники. |
| Both methods are extremely dangerous, as lithium is a highly volatile element. | Оба метода весьма опасны, так как литий является очень летучим элементом. |
| The two make up all natural occurrence of lithium on Earth, although further isotopes have been synthesized. | Эти два изотопа составляют весь естественный литий на Земле, хотя искусственно были синтезированы и другие изотопы. |
| Medications with narrow therapeutic windows include digoxin, lithium, and warfarin. | Лекарства с узким терапевтическим окном включают в себя: дигоксин, литий и варфарин. |
| The primary elements used in the manufacture of these batteries have much higher worldwide reserves and annual production than lithium. | Главные элементы, используемые при производстве этих батарей, имеют гораздо большие запасы в мире и годовую добычу, чем литий. |
| Carrie's father Frank (James Rebhorn) finds out that she has stopped taking lithium. | Отец Кэрри, Фрэнк (Джеймс Ребхорн), обнаруживает, что она перестала принимать литий. |
| In ionic compounds, lithium loses an electron to become positively charged, forming the cation Li+. | В ионных соединениях литий теряет электрон и становится положительно заряженным катионом Li+. |
| I also found her lithium in the garbage. | Я так же нашла ее литий в мусорке. |
| While you're searching for the lithium, take a water sample and check the pipes. | Пока будешь искать литий, возьми образец воды и проверь трубы. |
| Can't write you for lithium without psychiatrist's consent. | Я могу выписать тебе литий только с разрешения твоего психиатра. |
| Enriched lithium is a fuel source for nuclear warheads. | Обогащённый литий - источник топлива для ядерных боеголовок. |
| 182 The group of alkali metals includes lithium, sodium, potassium, rubidium and caesium. | 182 Группа щелочных металлов включает литий, натрий, калий, рубидий и цезий. |
| Global demand for lithium has grown very rapidly. | Мировой спрос на литий растет очень высокими темпами. |
| And I'm going to take the first and the lightest of them, lithium. | Сначала я намерен взять самый легкий из них, литий. |
| But the lithium is relatively tame, the sodium was more excitable, the potassium starts getting scary. | Если литий еще относительно безопасный, то натрий более активен, а от калия становиться жутко. |
| It's got lithium, sodium, potassium. | Здесь литий, натрий, калий. |
| How could you leave all that lithium? | Как ты мог оставить весь этот литий? |
| Yes, yes, which is why I need my lithium. | Да, да, поэтому мне нужен литий. |
| I used to be on lithium, and Seroquel and Abilify, but I don't take them anymore, no. | Раньше принимал литий, сероквель и абилифай, только теперь их уже не пью. |
| Recycling rates are very low for specialty metals like lithium, for which an appropriate recycling infrastructure still has to be developed. | Очень низкими темпами осуществляется и переработка специализированных металлов, таких как литий, для переработки которого необходимо создать надлежащую инфраструктуру. |