| Let me just lick all of your troubles away. | Позволь мне вылизать все твои проблемы прочь. |
| Honestly, I just want some private time so I can lick all these plates myself. | Честно говоря, я просто хочу личного времени чтобы вылизать все эти тарелки. |
| I'd rather lick a chalkboard. | Я бы предпочёл вылизать школьную доску. |
| I want to lick your whole body clean like a kitty cat. | Я хочу вылизать твоё тело полностью как котик. |
| I mean, when she tried to lick her own face... | Например, когда она пыталась вылизать собственную морду... |
| I would have made her lick the carpet before she left. | Я бы заставила ее вылизать ковер перед уходом |
| Shall I lick your shoes again? | Можно мне еще раз их вылизать? |
| "I want to lick the skin off your body, baby." | "Я хочу вылизать всё твоё тело, малыш". |
| "If you can't cut the mustard, you could always lick the jar." | "Если не можешь испечь пирог, всегда можешь вылизать банку". |
| You don't want to lick it? | А вылизать не хотите? |
| Don't start, you'd better lick that plate clean. | Советую тебе вылизать тарелку дочиста. |
| Now, Doinel, go get some water and erase those insanities, or I'll make you lick the wall, my friend | Дуанель, принеси воды и ототри начисто стену от этой похабщины, или я заставлю тебя вылизать её языком. |
| Maybe we should all get down on our knees and lick it up! | Может, нам еще на четвереньки встать и пол вылизать? |