| Brought over your laptop. | Я принесла твой лэптоп. |
| They took your laptop, too. | Ваш лэптоп тоже увезли. |
| And that is Commander McGuire's laptop. | А это лэптоп коммандера Макгайера. |
| Have you seen my laptop? | Ты видела мой лэптоп? |
| We don't need the laptop anymore. | Нам не нужен больше лэптоп. |
| You brought my laptop? | Вы привезли мой лэптоп? |
| Don't take my laptop. | Не бери мой лэптоп. |
| I busted through the back door of Agent Macy's encrypted laptop. | Я залезла с черного хода в запароленый лэптоп агента Мейси. |
| My laptop is 10 thousand million times the size of theuniverse that they lived in when Barricelli quit theproject. | мой лэптоп в 10 тысяч миллионов раз больше вселенной, гдеони жили, когда Барричелли ушел из проекта. |
| Okay, so we got a laptop, a calculator, and a bunch of books. | Итак, у нас есть лэптоп, калькулятор и куча книг Мы получили грандиозный Крейгслист для компьютера? |
| The only thing missing from the victim's dorm room is a laptop his academic advisor said there was a sticker on it like this one. | Из его комнаты пропал только лэптоп. Со слов научного руководителя, с наклейкой типа этой. |
| I downloaded that guy Tommy's video to the laptop. | Я сохранил видео этого парня, Томми, на свой лэптоп. |
| I figured the laptop was safer with me than leaving it here. | Я подумал, что взять с собой лэптоп будет надежнее, чем оставлять его здесь. |
| Personal effects are understood to include clothing, footwear, personal hygiene items, camera, video camera, laptop or notebook computer, and basic office materials, if required. | Под личными вещами понимаются одежда, обувь, предметы личной гигиены, фотоаппарат, видеокамера, компьютер типа лэптоп или ноутбук и, при необходимости, обычные канцелярские принадлежности. |
| I need my laptop... | Мне нужен мой лэптоп и телефон, Джим. |
| He took the laptop. | Он взял с собой лэптоп. |