Примеры в контексте "Landlord - Домовладелец"

Перевод

Примеры

Примеры: Landlord — Домовладелец

• But his former landlord said he disappeared six months ago.

  Но его бывший домовладелец сказал, что он исчез 6 месяцев назад.

• Her landlord saw her leave for work.

  Ее домовладелец видел, как она уходила на работу.

• I got no way to pay rent and my landlord's threatening to...

  У меня нет других способов платить квартплату и мой домовладелец грозится...

• The landlord said he was close to eviction, but moved out on his own.

  Домовладелец сказал, он был близок к выселению, но съехал по собственному желанию.

• The landlord said he dropped by on a Monday and the place had been cleaned out.

  Домовладелец сказал, что он съехал в понедельник, в квартире уже прибрались.

• As your landlord and benefactor, I can do what I like, because I own you.

  Как ваш домовладелец и благодетель, я могу делать что угодно, потому что вы - моя собственность.

• Your landlord was found dead this week.

  Ваш домовладелец был найден мёртвым на этой неделе.

• Yes, and the landlord agreed to bring it up to code and install a ramp.

  Да, и домовладелец согласился повысить стандарт и установить пандус.

• The landlord was harassing you by turning off the heat.

  Чтобы вас выжить, домовладелец отключил отопление.

• The landlord says he rents a room out above the pub to a bloke called Gordon Lannigan.

  Домовладелец говорит, что сдавал комнату над пабом Парню по имени Гордон Ланниган.

• My lazy landlord is finally fumigating.

  Мой ленивый домовладелец наконец-то травит насекомых.

• And I hear you have got yourself a new landlord.

  И я слышал, что у Вас новый домовладелец.

• The landlord never heard of her.

  Домовладелец никогда о ней не слышал.

• Her landlord said she'd moved out last summer.

  Ее домовладелец сказал, что она переехала прошлым летом.

• The landlord thinks Hooper's out for the day.

  Домовладелец думает, сегодня Купера не будет.

• This is Manish, our landlord.

  Это же Маниш, наш домовладелец.

• Your landlord says you threatened him several times.

  Домовладелец говорит, ты угрожал им несколько раз.

• Sir, I'd love to, but my landlord no longer allows animals.

  Сэр, я бы рад, но мой домовладелец не разрешает заводить животных.

• My landlord cranked it up like 40% last month.

  В прошлом месяце домовладелец поднял плату на 40%.

• Her landlord and neighbors haven't seen her either.

  Ее домовладелец и соседи тоже не видели ее.

• The landlord wants you out of here.

  Домовладелец хочет, чтобы ты съехала.

• And when the landlord called, I said doug was a good guy.

  Пожтому когда позвонил домовладелец, я сказал, что Даг - хороший парень.

• No notice is required if the tenant or landlord wish to alter the conditions of the lease.

  Если наниматель или домовладелец хотят изменить условия аренды, то никакого уведомления не требуется.

• And you found a landlord with a heart of gold.

  И вам попался домовладелец, у которого золотое сердце.

• If your landlord's using Vivien Tanaka, this isn't about bedbugs.

  Если твой домовладелец нанял Вивьен Танаку, дело не в клопах.

Другие варианты перевода слова landlord

• Арендодатель
• Хозяин
• Владелец
• Землевладелец
• Помещика
• Арендатор
• Собственником
• Владельцем здания
• Лендлорд
• Хозяйка

Слово landlord в словаре

Landlord — Землевладелец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова