Примеры в контексте "Lancaster - Ланкастером"

Перевод

Примеры

Примеры: Lancaster — Ланкастером

• We're a small operation out of Lancaster.

  У нас небольшая операция под Ланкастером.

• The younger Henry was now Earl of Lancaster - the wealthiest and most powerful peer of the realm.

  Генри стал теперь графом Ланкастером, самым могущественным и богатым в королевстве.

• The battle was the culmination of an ongoing struggle between King Edward II and his most powerful earl, Thomas of Lancaster.

  Сражение стало кульминацией длительной борьбы между королём Эдуардом II и самым влиятельным из графов Томасом Ланкастером.

• Gaveston was killed in June 1312 by Thomas of Lancaster and other nobles.

  Он был казнён в июне 1312 года Томасом Ланкастером и другими аристократами.

• It features Francis Rossi, Richard Parfitt, Alan Lancaster and John Coghlan.

  Записан Фрэнсисом Росси, Ричардом Парфиттом, Аланом Ланкастером и Джоном Когланом.

• Edward, Isabella and Gaveston left for Newcastle, pursued by Lancaster and his followers.

  Эдуард, Изабелла и Гавестон отправились в Ньюкасл, преследуемые Ланкастером и его сторонниками.

• There he met Jim Lancaster, promoter of Ohio's Midwest Championship Wrestling, who agreed to train him.

  Там он встретился с Джимом Ланкастером, промоутером кампании Midwest, организатором чемпионата по рестлингу в штате Огайо, который согласился тренировать его.

• But if he does and your marriage to Edward of Lancaster goes ahead, then we will be on opposing sides, Anne.

  Но если да, и твой брак с Эдвардом Ланкастером состоится, мы окажемся в разных лагерях, Анна.

• We're going to take this helicopter tour and fly over the Lancaster to spot its weaknesses.

  Мы полетим на экскурсию на вертолете и, пролетая над Ланкастером, отметим его слабые места.

• One of the wealthiest and most powerful men of his age, he was a central player in the conflicts between Edward II of England and his nobility, particularly Thomas, 2nd Earl of Lancaster.

  Будучи одним из самых богатых и могущественных людей своей эпохи, стал важным участником конфликтов между королём Эдуардом II и представителями знати, в частности Томасом Плантагенетом, 2-м графом Ланкастером.

• Don Lancaster's prototype TV Typewriter which is now on display at the Computer History Museum has a surplus keyboard with an ASCII encoder circuit that was published in the February 1974 issue of Radio-Electronics.

  Прототип TV Typewriter, изготовленный Доном Ланкастером, который в настоящее время находится в Музее компьютерной истории, использует промышленную клавиатуру с генератором кодов ASCII, схема которого была опубликована в журнале Radio-Electronics в феврале 1974 года.

• If Montgomery Clift, who was in From Here to Eternity with Burt Lancaster, who was in Atlantic City with Susan Sarandon, who was in White Palace with Kevin Bacon.

  Если Монтгомери Клифт, который играл в "Отсюда в вечность" с Бертом Ланкастером, который играл в "Атлантик Сити" со Сьюзен Сарандон, которая играла в "Белом дворце" с Кевином Бейконом.

• With Burt Lancaster and Kirk Douglas?

  С Ланкастером и Дугласом?

• Edward and Hugh the Younger met Lancaster at Pontefract, where, after a summary trial, the earl was found guilty of treason and beheaded.

  Эдуард и Хью Младший встретились с Ланкастером в Понтефракте, где он был признан виновным в измене и обезглавлен.

• The original TV Typewriter book cover shows an ASCII keyboard designed by Don Lancaster and sold by Southwest Technical Products.

  На обложке оригинального буклета по TV Typewriter была показана ASCII-клавиатура, разработанная Доном Ланкастером и продававшаяся компанией Southwest Technical Products.

• Caesar was working on the Los Angeles set of the 1986 film, Tough Guys (with Burt Lancaster and Kirk Douglas) when he suffered a heart attack and died a short time later.

  В 1986 году во время съёмок в фильме «Крутые ребята» (с Бертом Ланкастером и Кирком Дугласом) у Сизара случился сердечный приступ, и спустя некоторое время он скончался.

• The Don Lancaster design appeared on the cover of Radio-Electronics magazine in September 1973.

  Конструкция была разработана Доном Ланкастером (Don Lancaster) и её описание опубликовано в журнале Radio-Electronics в сентябре 1973 года.

• The unit on the September cover shows a keyboard project Don Lancaster did in the February 1973 issue.

  Устройство, показанное на обложке сентябрьского выпуска, демонстрировало ранее разработанный Доном Ланкастером проект клавиатуры, опубликованный в том же журнале в феврале 1973 года.

Другие варианты перевода слова lancaster

• Ланкастер
• Ланкастера
• Ланкастере
• Ланкастеров
• Lancaster
• Ланкастерского
• Ланкастерский
• Ланкастерам
• Ланкастерской