Примеры в контексте "Kremlin - Кремлевская"

Перевод

Примеры

Примеры: Kremlin — Кремлевская

• NATO has not aggressively victimized Russia, as Kremlin propaganda claims.

  НАТО не ведет агрессивной политики против России, как об этом заявляет кремлевская пропаганда.

• The Kremlin oligarchy believes, that at us in the country all should grow only, and Russian people is obliged to be silent and is active, tirelessly to work on bureaucracy.

  Кремлевская олигархия полагает, что у нас в стране все должно только расти, а русский народ обязан молчать и активно, без устали работать на бюрократию.

• Under Yeltsin, deputies' votes were routinely purchased; now the Kremlin's FSB faction pressures deputies by reminding them of their past bribe-taking.

  При Ельцине, голоса депутатов приобретались установленным образом, теперь кремлевская фракция ФСБ оказывает на депутатов давление, напоминая им о их взяточничестве в прошлом.

• The Kremlin authority itself is not capable to head modernization differently she will put irreparable impact to the corruption system constructed by Putin.

  Кремлевская власть сама не в состоянии возглавить модернизацию, иначе она нанесет непоправимый удар коррупционной системе, построенной Путиным.

• The International Military Festival Kremlin Zorya took place on September 13-16, 2007 in the Red Square in Moscow.

  С 13 по 16 сентября 2007 года в Москве прошел Международный фестиваль "Кремлевская зоря".

• Change of the previous name - Kremlin Zorya - and of the official symbol of the Festival in 2009 is due to the fact that the word "Zorya" was not perceived by the public as an authentic musical term.

  Изменение названия «Кремлевская Зоря» и фирменной стилистики фестиваля в 2009 году обусловлено тем фактом, что слово «Зоря» не воспринималось большинством аудитории, как аутентичный музыкальный термин.

• (Even in Russia, the issue of Nato enlargement has failed to excite widespread public outcry, despite the focus on it by the new Kremlin elite.)

  (Даже в России вопрос о расширении НАТО не вызвал большого волнения в обществе, несмотря на внимание, которое уделяет ему новая кремлевская элита.)

• "Kremlin Zorya" was one of the most important cultural events in contemporary Russian history.

  С 13 по 16 сентября 2007 года на Красной площади состоялся Международный военно-музыкальный фестиваль «Кремлевская зóря». Разрешение на проведение фестиваля подписано Президентом Российской Федерации В.В.

Другие варианты перевода слова kremlin

• Кремль
• Кремля
• Кремле
• Кремлем
• Кремлю
• Кремлевской
• Кремлевского
• Кремлевских
• Кремлевский
• Кремлевские

Слово kremlin в словаре

Kremlin — Кремль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова