| Kowalski, initiate emergency disconnect from the Hubble. | Ковальски, запускайте экстренную отстыковку от Хаббла. |
| Kowalski, visual of debris at nine o'clock. | Ковальски, вижу осколки на девять часов. |
| Explorer, this is Kowalski, confirming visual contact with debris. | Исследователь, это Ковальски, - подтверждаю зрительный контакт с осколками. |
| Detective Burt Kowalski, 2nd Squad. | Детектив Бурт Ковальски, 2ой отдел. |
| He Bit A Dog Once - Kowalski. | Однажды, он укусил собаку - Ковальски. |
| If Anyone Saw Kowalski Get Iced, They're Not Talking. | Если кто-то видел, как Ковальски убили, они не говорят. |
| Eddie Alvarez Thinks These Guys Braced Kowalski. | Эдди Алварез думает эти парни связаны с Ковальски. |
| So We're Going Through Kowalski's Juvie Files. | Так что мы просмотрели дела малолетних преступников Ковальски. |
| So He Meets Kowalski In The Park And Kills Him. | Так что он встретил Ковальски в парке и убил его. |
| This Badge Belonged To Jerry Hanlin Before Kowalski. | Этот значок принадлежал Джерри Ханлину перед Ковальски. |
| Quinn, Costigan, and Kowalski all have concerns about gang activity spilling into their wards if the Gardens come down. | Квинн, Костигэн и Ковальски, у всех есть беспокойство по поводу преступной деятельности банд, проникающих в их опеку, если Гарденс опустится. |
| Now, I know you can hear me, Kowalski. | Сейчас, я знаю, Ты меня слышишь, Ковальски. |
| Here we are at point zero where the Kowalski saga began. | Здесь мы находимся у истоков, где началась сага о Ковальски. |
| Kowalski was involved in a cross-country chase starting in Denver, Colorado. | Ковальски начал свою пробежку по стране из Денвера, штат Колорадо. |
| I sent one of those polaroids from the Christmas party to Bernie Kowalski. | Я отправил Берни Ковальски один из тех полароидных снимков с рождественской вечеринки. |
| Mitchell, I am an inadvertent Stanley Kowalski. | Митчелл, мне нечаянно удался Стенли Ковальски. |
| Congratulations, Mr. Kowalski, you have successfully pleaded guilty to possession of narcotics. | Поздравляю, мистер Ковальски, Вы успешно признали себя виновным в хранении наркотиков. |
| I need to see your investigator's report on the Kowalski case, ASAP. | Мне нужно увидеть твой отчет следователя по делу Ковальски, как можно скорее. |
| Thomas Kowalski is one of them. | Томас Ковальски является одним из них. |
| No, Kowalski, but Private does. | Нет, Ковальски, но они нужны Прапору. |
| You know what he expects, Mr. Kowalski. | Вы знаете, чего он ожидает, мистер Ковальски. |
| What? - Kowalski, analysis. | Что такое? - Ковальски, доложить обстановку. |
| Kowalski, calculate the furthest trip possible from our present location. | Ковальски, рассчитай маршрут до точки, максимально удалённой от нашего теперешнего местоположения. |
| We're not in Korea, Mr Kowalski. | Мы не в Корее, м-р Ковальски. |
| What can I do for you, Mr Kowalski? - I am here for a confession. | Чем могу быть полезен, м-р Ковальски? - Я пришел исповедаться. |