Перевод kowalski с английского на русский

You killed kowalski, And you put my partner in the hospital!

Ты убил Ковальски, и отправил мою напарницу в больницу!

Herm Kowalski is the one who's retiring today.

А нужно о Герме Ковальски, который сегодня уходит на пенсию.

All communications with Mission Commander Matthew Kowalski have been lost.

Все связи с Командиром Мэттью Ковальски были потеряны.

Kowalski Felt Bad, Wrote The Kid A Letter Of Recommendation.

Ковальски чувствовал себя виновным, написал пацану рекомендательное письмо.

Cole Found Kowalski's Badge And Gun Hidden In The Wall.

Коул нашел значок Ковальски и пистолет спрятанные в стене.

Kowalski, maybe I need to sign on to Moon cat's good neighbor policy.

Ковальский, может мне нужно подписаться на курс добрососедских отношений Лунного кота.

Mr. Kowalski then thanked all these organizations for their ongoing cooperation and collaboration.

Затем г-н Ковальский поблагодарил все эти организации за осуществляемое сотрудничество и совместную работу.

Mr. Kowalski briefed the meeting on the planned activities of the Committee on Sustainable Energy in the area of energy security.

Г-н Ковальский кратко ознакомил совещание с запланированными мероприятиями Комитета по устойчивой энергетике в области энергетической безопасности.

Mr. George Kowalski also presented the structural changes in the UNECE affecting the Division on Sustainable Energy.

Г-н Джордж Ковальский также представил структурные изменения в ЕЭК ООН, затрагивающие Отдел по устойчивой энергетике.

Mr Kowalski then reported on the activities of the Committee on Sustainable Energy of relevance to the work of the Ad Hoc Group.

Затем г-н Ковальский проинформировал участников о деятельности Комитета по устойчивой энергетике, имеющей отношение к работе Специальной группы.

We welcome the initiative of Australia to have this draft resolution introduced by Mr. Daniel Kowalski, a man whose sporting achievements reflect the Olympic spirit and who is a credit to his country.

Мы приветствуем инициативу Австралии, по предложению которой этот проект резолюции был представлен г-ном Даниэлем Ковальским, спортивные достижения которого отражают олимпийский дух и делают честь его стране.

The Chairman together with Mr. Kowalski (representing the UNECE secretariat) and Mr. Coduri presented the outcome of the interviews of the experts, held on 14 and 15 June 2004.

Председатель совместно с гном Ковальским (представляющим секретариат ЕЭК ООН) и гном Кодури представил результаты собеседований с экспертами, проводившимися 1415 июня 2004 года.

In the context of cross-sectoral activities, the Committee was informed about the relevant activities of the ECE Sustainable Energy and Trade Divisions, by their Directors, Mr. G. Kowalski and Ms. C. Cosgrove-Sacks, respectively.

В контексте межсекторальной деятельности Комитет был проинформирован о соответствующей деятельности Отделов устойчивой энергетики и торговли ЕЭК их Директорами, соответственно, г-ном Г. Ковальским и г-жой К. Косгроув-Сакс.

Kowalski's Autopsy Is In 20 Minutes.

Аутопсия Ковальского будет через 20 минут.

Kowalski Had A Storage Locker In Williamsburg.

У Ковальского была камера хранения в Уильямсбурге.

Kowalski was found with drugs, every guard on his cell block is being investigated.

Ковальского поймали с наркотой и из-за этого на каждого охранника в его блоке завели расследование.

I'm trying to get hold of one of your drivers, Casimir Kowalski.

Я пытаюсь найти одного из ваших таксистов, Казимира Ковальского. Неттелефона?

So, Somebody Breaks Into Kowalski's Storage Locker Last Night And Sets It On Fire?

Итак, кто-то взломал камеру хранения Ковальского прошлой ночью, и поджог?