Примеры в контексте "Kinder - Добрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Kinder — Добрее

• I wondered why I couldn't have been kinder.

  Я спросил себя, почему я не мог быть добрее.

• I promised myself I'd be kinder and nicer to everyone around.

  Я обещал себе, что я буду добрее и лучше ко всем вокруг.

• Everyone in New York is so much kinder than I thought.

  Люди в Нью-Йорке оказались намного добрее, чем я думала.

• I think you could be kinder... towards my guests.

  Я думаю, ты могла бы быть добрее... по отношению к моим гостям.

• That's because he's kinder.

  Это потому, что он стал добрее.

• Daniel, no one's ever been kinder to me than you.

  Дэниэл, никто никогда не был добрее ко мне, чем ты.

• I bet Jane's kinder to a fellow than Miss Trevelyan.

  Я думаю, что Джейн добрее к воздыхателям, чем мисс Тревельян.

• You need to start being kinder to yourself.

  Тебе нужно начать быть добрее к себе.

• Perhaps it would be kinder to play a game more suited to his abilities.

  Возможно, будет добрее играть в игру более подходящую его возможностям.

• No man was wiser or gentler or kinder.

  Не было человека мудрее, благороднее и добрее.

• But I think there cannot be kinder people in the world.

  Но я думаю, что не может быть добрее людей в мире .

• He later explains this seeming hypocrisy by asserting "I was kinder to than to myself".

  Позже, он объясняет это кажущееся лицемерие заявляя: «К нему я был добрее, чем к самому себе».

• Tell people everything, and they will become kinder and better.

  Скажи людям все и они станут добрее и лучше.

• It is far kinder, with real interest in knowing the thoughts and feelings of those around them, without being brash.

  Это гораздо добрее, с неподдельным интересом узнать мысли и чувства тех, кто вокруг них, не будучи твердо.

• Stern, but kinder than you'd think for superintendent.

  Строгим, но добрее, чем можно подумать про суперинтенданта.

• He is sweeter and kinder than either of you have ever been.

  Он милее и добрее, чем вы когда-либо были.

• The kinder way is to blow on their nose.

  Добрее будет дунуть им в нос.

• When a man thinks of the past, he becomes kinder.

  Когда человек думает о прошлом, он становится добрее.

• No man was wiser or gentler or kinder.

  Не было никого мудрее, мягче и добрее.

• It's kinder than sending an ear.

  Это добрее, чем посылать ухо.

• Yes! I couldn't imagine a better or a kinder one.

  Я не могу представить кого-нибудь лучше и добрее.

• That answer was much kinder than we deserved.

  Этот ответ был добрее, чем мы заслуживали.

• Maybe, but my husband is much kinder.

  Возможно. Но мой муж намного добрее.

• May the next world be kinder to Jimmy than this one ever was.

  Может следующий мир будет добрее к нему, чем был этот.

• A time when the unforgiving city becomes a little kinder.

  Время, когда неумолимый город становится немного добрее.

Другие варианты перевода слова kinder

• Kinder
• Киндер
• Гуманнее
• Любезнее
• Более доброго
• Добрей