Примеры в контексте "Kidney - Почка"

Перевод

Примеры

Примеры: Kidney — Почка

• I just keep forgetting that Cailin had a kidney transplant.

  Я просто забыла, что у Кейлин пересаженная почка.

• We tell them a kidney became available.

  Скажем, что есть доступная почка.

• The Institute was thus prevented from using advanced technologies that would have increased the survival rate among patients receiving kidney transplants.

  В результате кубинское лечебное учреждение было лишено возможности использовать передовую технологию, которая позволила ли бы увеличить выживания среди пациентов, которым была пересажена почка.

• That kidney failed after a few years, leading to a second kidney transplant in September 2017, donated by her younger brother, Ian.

  Спустя несколько лет почка перестала функционировать, что привело ко второй почечной пересадке, которую в сентябре 2017 года Хайленд пожертвовал её младший брат Йен.

• Well, as a dog, Brian's kidneys are smaller and don't have the capacity of a human kidney.

  Ну, так как Брайан - собака, его почка меньше и не может полностью заменить человеческую.

• For example in the retina of the eye called retinopathy Diabetic and Diabetic kidney Neropati called.

  Например, в сетчатке глаза называют диабетическая ретинопатия и диабетическая почка Neropati называется.

• Much as what formerly was my kidney is now my heart, I have decided to promote from within.

  Как бы то, что прежде было моя почка сейчас мое сердце я решил повысить одного из работников.

• So, that the girl with the haunted kidney?

  Так это девушка, у которой почка от привидения?

• Mike! We have a kidney!

  Майк! У нас есть почка!

• The doctor gave me a pill and I grew a new kidney.

  Доктор дал мне таблетку, и у меня выросла новая почка!

• After all, that kidney you donated to me really hit the spot.

  Ведь та почка, что ты мне отдал, пришлась так кстати.

• We're keeping it in check with a course of full-spectrum antibiotics, but his surviving kidney has sustained significant damage.

  Я прописал ему курс сильных антибиотиков, но его оставшаяся почка серьёзно повреждена.

• The doctor says, A kidney is one thing, but you can't give away your whole body piece by piece.

  Врач ответил: Почка - это одно, но Вы не можете раздать все Ваше тело по кусочкам.

• You're telling that me Dan Keslow's kidney was surgically removed?

  Хочешь сказать, что почка Дэна Кеслоу удалена хирургически?

• It's my kidney, and, yes, it's failing.

  Почка, и да, она отказывает.

• But then she remembered she needed your kidney for her real daughter, Cailin!

  Но потом вспомнила, что ей нужна твоя почка для её настоящей дочери, Кейлин!

• You said "my kidney."

  Вы сказали "моя почка".

• According to the information received, Mr. Salehi has problems with his one remaining kidney and is not receiving the necessary medical treatment.

  Согласно поступившей информации, у г-на Салехи имеются проблемы, связанные с тем, что у него только одна почка и что он не получает необходимого медицинского лечения.

• No, the vessels are clear, and yet the kidney is-is dead.

  Нет, сосуды здоровые, а почка всё равно погибла.

• Dr. Edwards, let's make sure that that kidney is prepped and ready to go.

  Доктор Эдвардс, давайте убедимся. что почка готова к перемещению.

• Is a kidney like a heart?

  А почка - она как сердце?

• So, sweetheart, your mother tells me you have a deformed kidney.

  Ну, дорогуша, твоя мама говорит, что у тебя деформированная почка

• All I know is... I need a new kidney, and there's nothing I can do till they find me one.

  Я знаю только то, что мне нужна почка, и ничего не поделаешь, пока ее не найдут.

• You'd have a better chance with a kidney from a family member.

  Ваши шансы возросли бы, если бы почка принадлежала члену вашей семьи.

• Well, at least you got to keep your kidney.

  Ну, по крайне мере твоя почка цела.

Другие варианты перевода слова kidney

• Почечный
• Почечной
• Печени

Слово kidney в словаре

Kidney — Почка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова