| Good night, kiddo. | Спокойной ночи, сынок. |
| Looking good, kiddo. | Ты выглядишь хорошо, сынок. |
| Come on, kiddo. | Да брось, сынок. |
| She needs to sleep, kiddo. | Ей надо поспать, сынок. |
| I'm already there, kiddo. | Я уже улыбаюсь, сынок. |
| What do you say, kiddo? | Что скажешь, сынок? |
| Are you okay, kiddo? | Ты в порядке, сынок? |
| You find anything, kiddo? - | Что-нибудь, нашёл, сынок? |
| That's love, kiddo. | Это любовь, сынок. |
| Hop in bed, now, kiddo. | Прыгай в кровать, сынок. |
| Come on, kiddo. | Ну же, сынок. |
| Which one is it, kiddo? | Что выбираешь, сынок? |
| Plenty for you, kiddo. | Там ещё много, сынок. |
| Little close there, kiddo! | Почти попал, сынок! |
| You're history, kiddo. | Тебе конец, сынок. |
| Know your place, kiddo. | Знай свое место, сынок. |
| You're losing it, kiddo. | Ты теряешь контроль, сынок. |
| Just own it, kiddo. | Смирись с этим, сынок. |
| You bet your best-selling novels I am, kiddo. | Не сомневайся, сынок, обязательно! |
| You know best. Kiddo. | Тебе видней, сынок. |