Примеры в контексте "Kiddo - Дружок"

Перевод

Примеры

Примеры: Kiddo — Дружок

• Look, I... I get it, kiddo.

  Послушай, я понимаю, дружок.

• You're one of us now, kiddo.

  Теперь ты один из нас, дружок.

• I died because of you, kiddo.

  Я умерла из-за тебя, дружок.

• Back on the horse, kiddo.

  Назад, в седло, дружок.

• No judgment, but you got a really strange sense of happy, kiddo.

  Я не осуждаю, но у тебя странное понятие счастья, дружок.

• Okay, kiddo, you ready to meet some people?

  Ну что, дружок, готов кое с кем повстречаться?

• Want me to cut the crusts off for you, kiddo?

  Может, обрезать тебе корку, дружок?

• IT'S A POWERFUL THING, KIDDO, TO BE YOUNG, BEAUTIFUL, TALENTED.

  В этом столько силы, дружок, быть молодой, красивой, талантливой.

• Looking good, kiddo.

  Выглядит хорошо, дружок.

• This is serious, kiddo.

  Это серьезно, дружок.

• You're doing great, kiddo.

  Ты просто молодец, дружок.

• I don't know, kiddo.

  Не знаю, дружок.

• Game over, kiddo.

  Игра закончена, дружок.

Другие варианты перевода слова kiddo

• Малыш
• Детка
• Парень
• Сынок
• Пацан
• Деточка
• Приятель
• Милая
• Чувак
• Паренёк
• Девочка